Traduzione del testo della canzone Sleepyhead - KYLE

Sleepyhead (originale)

I been sleeping, I was
Whole time, I’m dreamin' 'bout ya
Woke up and it was too late
Good things is gone by
Tuesday morning if you wait too long
When I made my move, yeah she was moving on
Op-op-opportunity, why can’t I hear you ring?
Stop making a fool of me
Op-op-opportunity, how could ya be so mean?
I guess it wasn’t meant to be
I said love
Oh love
Stop making this tough
I’ve been through enough
On me, on me
Ooh love, oh love
Tell me why you must
Leave me in your dust
I see
Look
And she out like
Shooting your shot got a new meaning now
I’m shooting these shots back
And everything I’m meant to say is pouring out and squeezing out
I’m everything you needed now
But you needed me, but you are not a piece of now
So how am I supposed to get you back, fuck
I’m tired of tryna chalk Ls up to bad luck
Now I’ve gotta own that shit, baby
I wanted you, baby
I must’ve been dumb, drunk, or on some shit, baby
Or just straight up lazy
And watching good things go by
Am I still on your mind?
Because you’ve been on mine
Yea
I been sleeping I was
Whole time I’m dreamin' 'bout ya
Woke up and it was too late
Good things is gone by
Tuesday morning if you wait too long
When I made my move, yeah she was moving on
Op-op-opportunity, why can’t I hear you ring?
Stop making a fool of me
Op-op-opportunity, how could ya be so mean?
I guess it wasn’t meant to be

Sleepyhead (traduzione)

Ho dormito, dormivo
Per tutto il tempo, sto sognando te
Mi sono svegliato ed era troppo tardi
Le cose buone sono passate
Martedì mattina se aspetti troppo a lungo
Quando ho fatto la mia mossa, sì, stava andando avanti
Op-op-opportunity, perché non ti sento suonare?
Smettila di prendermi in giro
Op-op-opportunità, come potresti essere così cattivo?
Immagino che non fosse destinato a esserlo
Ho detto amore
Oh amore
Smettila di renderlo difficile
Ne ho passate abbastanza
Su di me, su di me
Ooh amore, oh amore
Dimmi perché devi
Lasciami nella tua polvere
Vedo
Aspetto
E lei fuori come
Scattare il tuo tiro ha ora un nuovo significato
Sto riprendendo questi scatti
E tutto ciò che dovrei dire è versare e spremere
Sono tutto ciò di cui avevi bisogno ora
Ma avevi bisogno di me, ma non sei un pezzo di adesso
Allora come dovrei riportarti indietro, cazzo
Sono stanco di provare a gessare Ls fino alla sfortuna
Ora devo possedere quella merda, piccola
Ti volevo, piccola
Devo essere stato stupido, ubriaco o per qualche merda, piccola
O semplicemente pigro
E guardare le cose belle che passano
Sono ancora nei tuoi pensieri?
Perché sei stato sul mio
Sì
Stavo dormendo
Per tutto il tempo sto sognando te
Mi sono svegliato ed era troppo tardi
Le cose buone sono passate
Martedì mattina se aspetti troppo a lungo
Quando ho fatto la mia mossa, sì, stava andando avanti
Op-op-opportunity, perché non ti sento suonare?
Smettila di prendermi in giro
Op-op-opportunità, come potresti essere così cattivo?
Immagino che non fosse destinato a esserlo