Traduzione del testo della canzone Dance Like - L.A. Symphony

Dance Like (originale)

We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)
We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)
I’m screaming peace in the middle east, pray for the soldiers
Do a little dance then brush off your shoulder
Open up for the sunshine then nod
Smile for the camera, little man.
Good job.
I don’t want a Heineken, call me a snob.
I’m cool on the green that’ll land me a?
So sick with the style that’ll?
My flow from the ghetto like a temple?
Move like the?
in '82, and?
Like the way the Symph crew come through brand new
I’m fresh every year?
play these hits
Possessing every ear like a hypnotist
We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)
We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)
And like fine wine we getting better every time
We step to a stage studio without a?
Ya’ll want murder and mayhem, sex and drugs
Hooligans,?, hoes, pimps, and thugs
Ex-ing them lines across peace and love
Try to give a hug and receive a shove
It ain’t what it was, they don’t dance, they shoot
It ain’t about the heart, it’s about the loot
Claiming gangsta in the booth, talking ice and guns
Sixteen tracks of this, all ya’ll sound dumb
We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)
We gonna dance like we never danced, move like we never moved
Groove like we never grooved, do what we never do
Then stop (then stop)

(traduzione)

Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)
Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)
Sto urlando pace in medio oriente, prego per i soldati
Fai un balletto e poi spazzolati via la spalla
Apri per il sole e poi annuisci
Sorridi per la telecamera, ometto.
Buon lavoro.
Non voglio una Heineken, chiamami snob.
Sono a posto sul verde che mi farà atterrare un?
Così stanco dello stile che sarà?
Il mio flusso dal ghetto come un tempio?
Muoversi come il?
nell'82, e?
Come il modo in cui l'equipaggio di Symph è nuovo di zecca
Sono fresco ogni anno?
suona questi successi
Possedendo ogni orecchio come un ipnotista
Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)
Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)
E come il buon vino, stiamo migliorando ogni volta
Entriamo in uno studio teatrale senza un?
Vorrai omicidi e caos, sesso e droga
Hooligan?, zappe, magnaccia e teppisti
Ex-ing loro linee attraverso la pace e l'amore
Prova a dare un abbraccio e a ricevere una spinta
Non è quello che era, non ballano, sparano
Non si tratta del cuore, si tratta del bottino
Affermare gangsta nella cabina, parlare di ghiaccio e pistole
Sedici tracce di questo, sembrerai tutto stupido
Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)
Balleremo come non abbiamo mai ballato, ci muoveremo come se non ci fossimo mai mossi
Groove come non abbiamo mai scandito, fai ciò che non facciamo mai
Quindi fermati (poi fermati)