Traduzione del testo della canzone Funky Music - L.A. Symphony

Funky Music (originale)

What’s up
Ya yep yep yep yep yep
Ya yep yep yep yep yep
Ya yeah yeah ya
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Haha, bum raps, bum tracks, what else do you need
The best in America?
Yes indeed
A rap for white collar criminals locked up for greed
Eating gourmet meals, watching cable TV
I drive a black jeep, in the concrete jungle
Nike Dunks punks, no I don’t stumble
Gotta stay fresh, you know, SFTL
Strictly for the ladies and the Lord as well
marvelous, downright outstanding (lose it)
Take what mommy and daddy gave you (move to it)
Slow music, move to it, do it, do it
end up high and just clap to it
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Sharlok Poems in your area, check him out
He’s got the flow that everybody in town talking about
Blow 'em out like candles, competition is none
Rock the mic til death do me then call me dumb
Yo, slide around, slide around, to this rhythmic track
Ride about town right about now then come back
We bring it to the basics, dope beats, dope raps
We three kings bring gold to
Everybody playing catch up, just follow me
On a journey to see a for real emcee
Can’t nobody do it like the L.A. Symphony
All original eight, or five, or maybe three
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)
Yo, hey yo we keep you on your toes, with flows and finesse
Quite frankly not concerned with learning the rest
Politics are shady, selfish and cold
So many people shady, it’s getting so old
My brother breaking solid concrete block when him walk
Delivering art that come straight from the heart
Get smart dummy, money don’t make the man
You’re just an idiot with a couple of grand in your hand
I’m selling free keychains, watch a brother come up
Would ya’ll like the, I got the African look
Eight years of making records never heard of me but
I’m still making records hanging out with such and such
the rhythm just won’t do it
Let your guard down, dance to the music
You can do it, get loose to it
Feel the music, funky music (2x)

(traduzione)

Che cosa succede
Sì sì sì sì sì sì sì
Sì sì sì sì sì sì sì
Sì sì sì sì
il ritmo semplicemente non lo farà
Abbassa la guardia, balla al musica
Puoi farlo, lasciarti andare
Senti la musica, musica funky (2x)
Haha, bum rap, bum track, cos'altro ti serve
Il migliore in America?
Si Certamente
Un rap per criminali colletti bianchi rinchiusi per avidità
Mangiare pasti gourmet, guardare la TV via cavo
Guido una jeep nera, nella giungla di cemento
I punk delle Nike Dunks, no, non inciampo
Devo rimanere fresco, sai, SFTL
Rigorosamente per le signore e anche per il Signore
meraviglioso, decisamente eccezionale (perdilo)
Prendi quello che ti hanno dato mamma e papà (passa a questo)
Musica lenta, muoviti, fallo, fallo
finire in alto e battere le mani su di esso
il ritmo semplicemente non lo farà
Abbassa la guardia, balla al musica
Puoi farlo, lasciarti andare
Senti la musica, musica funky (2x)
Sharlok Poems nella tua zona, dai un'occhiata
Ha il flusso di cui parlano tutti in città
Spegnili come candele, la concorrenza non c'è
Scuoti il ​​microfono fino alla morte, poi chiamami stupido
Yo, scorri, scorri, su questa traccia ritmica
Gira per la città proprio ora e poi torna indietro
Lo portiamo alle basi, ritmi dope, rap dope
Noi tre re portiamo l'oro
Tutti quelli che giocano a recuperare il ritardo, seguimi e basta
Durante un viaggio per vedere un vero presentatore
Nessuno può farlo come la L.A. Symphony
Tutti originali otto, o cinque, o forse tre
il ritmo semplicemente non lo farà
Abbassa la guardia, balla al musica
Puoi farlo, lasciarti andare
Senti la musica, musica funky (2x)
Yo, hey yo ti teniamo in punta di piedi, con flussi e finezza
Francamente non mi interessa imparare il resto
La politica è oscura, egoista e fredda
Così tante persone losche, sta diventando così vecchio
Mio fratello rompe un solido blocco di cemento quando cammina
Offrire arte che viene direttamente dal cuore
Prendi un manichino intelligente, i soldi non fanno l'uomo
Sei solo un idiota con un paio di mila dollari in mano
Vendo portachiavi gratuiti, guarda un fratello salire
Ti piacerebbe, ho il look africano
Otto anni di registrazione non ho mai sentito nominare ma
Sto ancora facendo dischi in giro con questo e così
il ritmo semplicemente non lo farà
Abbassa la guardia, balla al musica
Puoi farlo, lasciarti andare
Senti la musica, musica funky (2x)