Traduzione del testo della canzone End Is Now - L.A. Symphony

End Is Now (originale)

Why even try
It’s time to die
The hell of myself is enough to defy
Thoughts and plans of the next man and neighbor
It’s all in the hands of us now you catch its vapor
It’s been on this boat long enough to float
Through hurricane winds and in the end still provoke
Thoughts to actions, actions to limelight
I’ve learned a few things
It’s the beauty of hindsight
It’s much upfront as you possibly can
A handshake ain’t nothing but the shake of two hands
Business is business and friends are friends
Never mix the two and if you do they’re bound to end
In sour notes or sour songs
???
for hope but I hope for the wrong
See I’m all about the truth and the few that I trust
So close to your dome
The wisdom discussed
Who wears the crown
Came to tear your kingdom down
You rule the wild
How we 'bout to rule the town
You running now
Go ahead hide yourself
Hold your pride
We’ll leave you with nothing else
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
It’s gun and knives, it’s tanks and bazookas
It’s hand to hand combat or just simply shootcha
It’s the principle
It’s the wages of war
It’s all-out-battle
Or to settle the score
It’s no more words
It’s fight till death
It’s heavy breathing till there’s no breath left
It’s peace and rest
It’s six feet deep
It’s your only strong
It’s your weakest link
It’s no time to think
Go with your first line
It’s too late to turn back
You’ve crossed enemy lines
It’s a climb of a lifetime without a rope
It’s no more notes
It’s no more hope
It’s to out vote the rest.
majority rules
It’s to be entertained by magicians and fools
It’s the throne, the riches, the kingdom and jewels
It’s the last man standing that won the duel
Who wears the crown
Came to tear your kingdom down
You rule the wild
How we 'bout to rule the town
You running now
Go ahead hide yourself
Hold your pride
We’ll leave you with nothing else
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
I ain’t even playin with these fools no more
Kick down the closed door
Teach 'em what the shows for
No more ho’s or throw your hands up
Nor any other party and junk we’re known for
Just a core of emcees aligned for war
And when its time for war, the crew that ain’t signed no more
The hungriest sharks in the sea are cutthroats
The overlords throw you overboard, see if your butt floats
And whether or not the weather is hot
Together we got a spot
So dont leave your soul alone to rot
We’ve been known to rock
Till the ceiling falls
Samson on his tracks
We’ll be seein y’all
It’s the end of the line
For you and your kind
May I remind you of the crew who time and time again shine
Bringing the ruckus and ???
Burn ten times faster than fat by enzymes
Who wears the crown
Came to tear your kingdom down
You rule the wild
How we 'bout to rule the town
You running now
Go ahead hide yourself
Hold your pride
We’ll leave you with nothing else
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now
The end is now, the end is now

End Is Now (traduzione)

Perché anche provare
È ora di morire
L'inferno di me stesso è abbastanza per sfidare
Pensieri e piani del prossimo uomo e del prossimo
È tutto nelle nostre mani ora ne prendi il vapore
È stato su questa barca abbastanza a lungo per galleggiare
Attraverso i venti degli uragani e alla fine provocano ancora
Pensieri alle azioni, azioni alla ribalta
Ho imparato alcune cose
È la bellezza del senno di poi
È il più possibile in anticipo
Una stretta di mano non è altro che la stretta di due mani
Gli affari sono affari e gli amici sono amici
Non mischiare mai i due e, se lo fai, sono destinati a finire
Nelle note amare o nelle canzoni amare
???
per speranza, ma spero per il torto
Vedi, mi occupo solo della verità e dei pochi di cui mi fido
Così vicino alla tua cupola
La saggezza discussa
Chi porta la corona
È venuto per abbattere il tuo regno
Tu governi la natura
Come stiamo per governare la città
Stai correndo adesso
Vai avanti nasconditi
Tieni il tuo orgoglio
Non ti lasceremo con nient'altro
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
Sono pistole e coltelli, carri armati e bazooka
È un combattimento corpo a corpo o semplicemente sparatutto
È il principio
È il salario della guerra
È una battaglia totale
O per regolare il punteggio
Non ci sono più parole
È lotta fino alla morte
È un respiro pesante finché non c'è più respiro
È pace e riposo
È profondo sei piedi
È il tuo unico forte
È il tuo anello più debole
Non è il momento di pensare
Vai con la tua prima riga
È troppo tardi per tornare indietro
Hai attraversato le linee nemiche
È una scalata di una vita senza una corda
Non ci sono più note
Non c'è più speranza
È per non votare il resto.
regole della maggioranza
Deve essere intrattenuto da maghi e sciocchi
È il trono, le ricchezze, il regno e i gioielli
È l'ultimo uomo in piedi che ha vinto il duello
Chi porta la corona
È venuto per abbattere il tuo regno
Tu governi la natura
Come stiamo per governare la città
Stai correndo adesso
Vai avanti nasconditi
Tieni il tuo orgoglio
Non ti lasceremo con nient'altro
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
Non sto nemmeno giocando con questi sciocchi non più
Butta giù la porta chiusa
Insegna loro a cosa servono gli spettacoli
Non più ho's o alza le mani
Né altre feste e cianfrusaglie per cui siamo conosciuti
Solo un nucleo di presentatori allineati per la guerra
E quando è il momento della guerra, l'equipaggio che non ha firmato non più
Gli squali più affamati del mare sono tagliagole
I sovrani ti buttano fuori bordo, vedi se il tuo sedere galleggia
E indipendentemente dal fatto che il tempo sia caldo o meno
Insieme abbiamo un posto
Quindi non lasciare la tua anima sola a marcire
Siamo conosciuti per il rock
Finché non cade il soffitto
Sansone sulle sue tracce
Ci vedremo tutti voi
È la fine della linea
Per te e la tua specie
Posso ricordarti dell'equipaggio che brilla più e più volte
Portare il putiferio e ???
Brucia dieci volte più velocemente del grasso dagli enzimi
Chi porta la corona
È venuto per abbattere il tuo regno
Tu governi la natura
Come stiamo per governare la città
Stai correndo adesso
Vai avanti nasconditi
Tieni il tuo orgoglio
Non ti lasceremo con nient'altro
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora
La fine è ora, la fine è ora