Traduzione del testo della canzone Like You Like That - L Devine

Like You Like That (originale)

6am, still talking to you
Tell me if I’m bothering you
Can’t hang up, I’m too hung up on you
Don’t know if you feel the way I do
I would wait every day to get you all alone with me
What you saying, honestly?
Don’t say maybe, 'cause I’ll go crazy
You’re all I think about, dream about, talk about, never doubt
Want it now, tell me now, if you want to
Do you?
If I touched you like that
Would you like it babe?
If I asked to go out
Would it be a date?
If I kissed you goodbye
Would we kiss again?
I like you like that
Do you feel the same?
I like you like that, like that
I like you like that
I like you babe
I like you like that, like that
I like you like that
Do you feel the same?
I can’t even concentrate
'Cause I don’t know what you might say
If I tell you that I feel this way
I don’t want what we have to change
I would wait every day to get you all alone with me
What you saying, honestly?
Don’t say maybe, 'cause I’ll go crazy
You’re all I think about, dream about, talk about, never doubt
Want it now, tell me now, if you want to
Do you?
If I touched you like that
Would you like it babe?
If I asked to go out
Would it be a date?
If I kissed you goodbye
Would we kiss again?
I like you like that
Do you feel the same?
I like you like that, like that
I like you like that
I like you babe
I like you like that, like that
I like you like that
Do you feel the same?
I would wait every day to get you all alone with me
What you saying, honestly?
Don’t say maybe, 'cause I’ll go crazy
You’re all I think about, dream about, talk about, never doubt
Want it now, tell me now, if you want to
Do you?
If I touched you like that
Would you like it babe?
If I asked to go out
Would it be a date?
If I kissed you goodbye
Would we kiss again?
I like you like that
Do you feel the same?
I like you like that, like that
I like you like that
I like you babe
I like you like that, like that
I like you like that
Do you feel the same?

(traduzione)

6:00, sto ancora parlando con te
Dimmi se ti sto disturbando
Non riesco a riagganciare, sono troppo attaccato su te
Non so se ti senti come me
Aspetterei ogni giorno per averti tutto solo con me
Cosa stai dicendo, onestamente?
Non dire forse, perché impazzirò
Sei tutto ciò a cui penso, sogno, di cui parlo, non dubito mai
Lo vuoi adesso, dimmelo adesso, se lo desideri
Fai?
Se ti ho toccato così
Ti piacerebbe piccola?
Se ho chiesto di uscire
Sarebbe un appuntamento?
Se ti ho dato un bacio d'addio
Ci baceremo di nuovo?
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Mi piaci piccola
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?
Non riesco nemmeno a concentrarmi
Perché non so cosa potresti dire
Se ti dico che mi sento così
Non voglio che ciò che dobbiamo cambiare
Aspetterei ogni giorno per averti tutto solo con me
Cosa stai dicendo, onestamente?
Non dire forse, perché impazzirò
Sei tutto ciò a cui penso, sogno, di cui parlo, non dubito mai
Lo vuoi adesso, dimmelo adesso, se lo desideri
Fai?
Se ti ho toccato così
Ti piacerebbe piccola?
Se ho chiesto di uscire
Sarebbe un appuntamento?
Se ti ho dato un bacio d'addio
Ci baceremo di nuovo?
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Mi piaci piccola
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?
Aspetterei ogni giorno per averti tutto solo con me
Cosa stai dicendo, onestamente?
Non dire forse, perché impazzirò
Sei tutto ciò a cui penso, sogno, di cui parlo, non dubito mai
Lo vuoi adesso, dimmelo adesso, se lo desideri
Fai?
Se ti ho toccato così
Ti piacerebbe piccola?
Se ho chiesto di uscire
Sarebbe un appuntamento?
Se ti ho dato un bacio d'addio
Ci baceremo di nuovo?
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Mi piaci piccola
Mi piaci così, così
Mi piaci così
Tu provi lo stesso?