Traduzione del testo della canzone Runnin' - L Devine

Runnin' (originale)

Lightbulb has gone off in my head
Ah-hah, finally it makes sense
Quick now, gotta jump out of bed
No time, couldn’t leave this unsaid
It’s startin' to rain
But on my way
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
And I’m out of breath
But I’m nearly there
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I bottled it up but, I had enough
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
Oh no, did I read it all wrong
I know it’s too late to go home
But I’m scared, I can see your front door but
It’s right now more than ever before, so
I’m caught in the rain
But I’m okay
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
And I’m out of breath
But I’m nearly there
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I bottled it up but, I had enough
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I’m caught in the rain
But I’m okay
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
And I’m out of breath
But I’m nearly there
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
(Get out of my way)
I’m runnin', I’m runnin' to you
(I'm runnin' to you)
If it’s the last thing I do
(I've been bottled up for so long)
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do
I’m runnin', I’m runnin' to you
If it’s the last thing I do

(traduzione)

La lampadina si è spenta nella mia testa
Ah-hah, finalmente ha senso
Presto, devo saltare fuori dal letto
Non tempo, non potevo lasciare questo non detto
Sta iniziando a piovere
Ma sto arrivando
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
E sono senza fiato
Ma ci sono quasi
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
L'ho imbottigliato ma ne avevo abbastanza
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Oh no, ho letto tutto male
So che è troppo tardi per tornare a casa
Ma ho paura, posso vedere la tua porta di casa ma
È adesso più che mai, quindi
Sono preso sotto la pioggia
Ma sto bene
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
E sono senza fiato
Ma ci sono quasi
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
L'ho imbottigliato ma ne avevo abbastanza
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Sono preso sotto la pioggia
Ma sto bene
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
E sono senza fiato
Ma ci sono quasi
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
(Togliti di mezzo)
Sto correndo, sto correndo da te
(Sto correndo da te)
Se è l'ultima cosa che faccio
(Sono stato imbottigliato per così tanto tempo)
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio
Sto correndo, sto correndo da te
Se è l'ultima cosa che faccio