Traduzione del testo della canzone Panic - L Devine

Panic (originale)

Drunken nights and pillow fights lately
Trying to keep it fun
Careful not to touch me in the wrong place
Now look what you’ve done
You lay where I’m lying, keeping me warm
I won’t say I like it, no, not at all
Trying to fight it, but I can’t deny it, no
It’s time to panic, I’m in love
I never wanted this for us
Time to pack it up and run
Wanted nothing more than lust
Tell me why you cross the line baby
Where you trying to go
Better when theres nothing worth saving
Better off alone
You lay where I’m lying, keeping me warm
I won’t say I like it, no, not at all
Trying to fight it, but I can’t deny it, no
It’s time to panic, I’m in love
I never wanted this for us
Time to pack it up and run
Wanted nothing more than lust
Time to panic, I’m in love
I never wanted this for us
Time to pack it up and run
Wanted nothing more than lust
But its a little late to leave
You really got a hold on me
Never should have got this far, let this be
But its a little late to leave
You really got a hold on me
Never should have got this far, let this be
It’s time to panic, I’m in love
I never wanted this for us
Time to pack it up and run
Wanted nothing more than lust
It’s time to panic, I’m in love
I never wanted this for us
Time to pack it up and run
Wanted nothing more than lust

(traduzione)

Notti ubriache e lotte con i cuscini ultimamente
Cercando di mantenerlo divertente
Attento a non toccarmi nel posto sbagliato
Ora guarda cosa hai fatto
Giaci dove sono sdraiato, tenendomi al caldo
Non dirò che mi piace, no, per niente
Sto cercando di combatterlo, ma non posso negarlo, no
È ora di andare nel panico, sono innamorato
Non ho mai voluto questo per noi
È ora di fare le valigie e correre
Non volevo altro che lussuria
Dimmi perché superi il limite baby
Dove stai cercando di andare
Meglio quando non c'è niente che valga la pena salvare
Meglio da solo
Giaci dove sono sdraiato, tenendomi al caldo
Non dirò che mi piace, no, per niente
Sto cercando di combatterlo, ma non posso negarlo, no
È ora di andare nel panico, sono innamorato
Non ho mai voluto questo per noi
È ora di fare le valigie e correre
Non volevo altro che lussuria
È ora di andare nel panico, sono innamorato
Non ho mai voluto questo per noi
È ora di fare le valigie e correre
Non volevo altro che lussuria
Ma è un po' tardi per partire
Hai davvero una presa su di me
Non sarei mai dovuto arrivare così lontano, lascia che sia così
Ma è un po' tardi per partire
Hai davvero una presa su di me
Non sarei mai dovuto arrivare così lontano, lascia che sia così
È ora di andare nel panico, sono innamorato
Non ho mai voluto questo per noi
È ora di fare le valigie e correre
Non volevo altro che lussuria
È ora di andare nel panico, sono innamorato
Non ho mai voluto questo per noi
È ora di fare le valigie e correre
Non volevo altro che lussuria