Traduzione del testo della canzone В городе живых мертвецов - L iZReaL, SLIMUS

В городе живых мертвецов (originale)

Короток сон, много хожу, всё чаще летаю
«Нам нужно так мало для счастья», — скажет красиво матрёша
«Деньги — ничто!
Важнее душа!», и прыгнула в «Поршик»
Как объяснить тебе, дядь, почему братик так сморщен?
Много слоёв у торта… Мы — эдакий средненький коржик
Пропитанный вдоволь и, веришь, нам вырваться так невтерпёж (да!)
Ты сытый обжора, киваешь, но вряд ли поймёшь
Мертвецы средь живых бродят, в 30 их с руки кормят
Поколение селфи-зомби, при жизни не знают, при смерти не вспомнят
Да!
Им наплевать, как ты одет клёво
Из крайности в крайность: трэп и сиропы, турники, брусья, ЗОЖ, ёба!
Новая жертва уткнулась в экран —
Мамино чадо, мама в айфоне тонет, у папы финал
Так пролетит она к чёртовой матери, будто планшет над Парижем
Здесь как-то не людно, увы… Мой дом — миллионик, живых — тыщи
В городе живых мертвецов, в городе живых мертвецов
В городе живых мертвецов
Сделай всё, что мне нужно
Чтобы не быть таким, как они, ведь я из…
Города живых мертвецов, города живых мертвецов
Из города живых мертвецов
Сделай всё, что мне нужно
Чтобы не быть таким, как они, ведь я из…
Над крышами птицы зависли
Мысли как мыши, сидите потише
Я коротко стрижен
Мне скилзы подогнал чернокнижник
Ночь, отпусти меня выжить
Умер на рэйве — воскресну на движе!
Стиль жизни — original
Этот город не любит обиженных!
Мы завтра об этом напишем хиты
Как легко умирать молодым!
В толчке головой — сухим из воды
Веселящий газ заполнит комнаты
Ночь раскинет звёзд зонты
Тут много слёз золотых
Внутрь колёса — наружу болты!
Лужи, дворы, за гаражами терракотовый дым
Под лампами тут цветут сады
Крутим снова в обороте плоды
На улицу выйдем — оденем понты
Новый день апперкотом под дых!
Но я плечи расправлю и встану с улыбкой кинозвезды!
В городе живых мертвецов, в городе живых мертвецов
В городе живых мертвецов
Сделай всё, что мне нужно
Чтобы не быть таким, как они, ведь я из…
Города живых мертвецов, города живых мертвецов
Из города живых мертвецов
Сделай всё, что мне нужно
Чтобы не быть таким, как они, ведь я из…

(traduzione)

Un sogno breve, cammino molto, volo sempre più spesso
"Abbiamo bisogno di così poco per la felicità", dirà magnificamente la matriosha
“I soldi non sono niente!
L'anima è più importante!", e saltò nel "Porshik"
Come posso spiegarti, zio, perché il fratello è così rugoso?
Ci sono molti strati per la torta... Siamo una specie di frolla media
Imbevuti di abbondanza e, credi, siamo così insopportabili da scoppiare (sì!)
Sei un ghiottone ben nutrito, annuisci, ma è improbabile che tu capisca
I morti vagano tra i vivi, a 30 anni vengono nutriti dalla mano
Una generazione di selfie zombi, che non conoscono in vita, non ricorderanno nella morte
Sì!
A loro non importa quanto sei bella vestita
Dall'estremo all'estremo: trap e sciroppi, barrette orizzontali, barrette, stile di vita sano, cazzo!
La nuova vittima sta fissando lo schermo...
Il figlio di mamma, la mamma annega in un iPhone, papà ha una finale
Quindi volerà all'inferno, come un tablet su Parigi
In qualche modo non è affollato qui, ahimè ... La mia casa è milionaria, ci sono migliaia di persone che vivono
Nella città dei morti viventi, nella città dei morti viventi
Nella città dei morti viventi
Fai tutto ciò di cui ho bisogno
Per non essere come loro, perché vengo da...
Città dei morti viventi, città dei morti viventi
Dalla città dei morti viventi
Fai tutto ciò di cui ho bisogno
Per non essere come loro, perché vengo da...
Gli uccelli si libravano sui tetti
I pensieri sono come i topi, siediti in silenzio
Ho i capelli corti
Lo stregone mi ha dotato delle abilità
Notte, fammi sopravvivere
Sono morto durante un rave - mi alzerò in movimento!
Stile di vita: originale
A questa città non piacciono gli offesi!
Scriveremo hit a riguardo domani
Com'è facile morire giovani!
In una testata: asciugati fuori dall'acqua
Il gas esilarante riempirà le stanze
La notte stenderà gli ombrelli delle stelle
Ci sono molte lacrime d'oro
Ruote dentro, fuori i bulloni!
Pozzanghere, cortili, fumo di terracotta dietro i garage
I giardini fioriscono sotto le lampade
Giriamo di nuovo i frutti
Usciamo in strada - mettiamo in mostra
Un nuovo giorno con un montante sotto lo stomaco!
Ma alzerò le spalle e mi alzerò in piedi con un sorriso da star del cinema!
Nella città dei morti viventi, nella città dei morti viventi
Nella città dei morti viventi
Fai tutto ciò di cui ho bisogno
Per non essere come loro, perché vengo da...
Città dei morti viventi, città dei morti viventi
Dalla città dei morti viventi
Fai tutto ciò di cui ho bisogno
Per non essere come loro, perché vengo da...