Traduzione del testo della canzone Another Runaway - Ladyhawke

Another Runaway (originale)

I never said I was a one time woman
I never wrote it
I never said it
I should have known you’d leave me out here hanging on
I should have seen it
I didn’t get it
Oh oh oh I don’t believe it
Oh oh oh you never mean it
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late
I’m just another runaway
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late I’m just a
Another runaway
Another runaway
You always said I was your part time woman
I don’t believe it
I didn’t see it
You always acting like a part time wanna be
I shoulda seen it
I didn’t get it
Oh oh oh I don’t believe it
Oh oh oh you never mean it
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late
I’m just another runaway
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late I’m just a
Another runaway
Another runaway
Another runaway
Another runaway
Another runaway
Another runaway
Oh oh oh I don’t believe it
Oh oh oh you never mean it
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late
I’m just another runaway
It’s too late, it’s too late
It’s too late to call back yesterday
It’s too late, it’s too late I’m just a
Another runaway
Another runaway
Another runaway
Another runaway

(traduzione)

Non ho mai detto di essere una donna una tantum
Non l'ho mai scritto
Non l'ho mai detto
Avrei dovuto sapere che mi avresti lasciato qui fuori ad aspettare
Avrei dovuto vederlo
Non ho capito
Oh oh oh non ci credo
Oh oh oh non lo pensi mai
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi
Sono solo un altro fuggiasco
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi Sono solo un
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Hai sempre detto che ero la tua donna part-time
Non ci credo
Non l'ho visto
Ti comporti sempre come un part-time vuoi essere
Avrei dovuto vederlo
Non ho capito
Oh oh oh non ci credo
Oh oh oh non lo pensi mai
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi
Sono solo un altro fuggiasco
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi Sono solo un
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Oh oh oh non ci credo
Oh oh oh non lo pensi mai
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi
Sono solo un altro fuggiasco
È troppo tardi, è troppo tardi
È troppo tardi per richiamare ieri
È troppo tardi, è troppo tardi Sono solo un
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga
Un'altra fuga