Traduzione del testo della canzone Magic - Ladyhawke

Magic (originale)

You came to my show
And I saw you in the crowd
I didn't know your name
I didn't know your name
I asked all my friends who you were
And your story
They told me the same
They told me the same
I've left my heart to you but it's not fair
'Cause you're taking me for granted, baby
I made a start with you but it's not fair
'Cause you're over the Atlantic, baby
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
You stayed at my head while I saw you all the time
I didn't think you care, I didn't think you care
I found you one day with a mouth full of attitude
And you stole my away, you stole my away
I've left my heart to you but it's not fair
'Cause you're taking me for granted, baby
I made a start with you but it's not fair
'Cause you're over the Atlantic, baby
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
'Cause you're over the Atlantic, baby
'Cause you're taking me for granted, baby
'Cause you're over the Atlantic, baby
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic
One journey for you but it's worth it
One life here with me and it's magic

Magic (traduzione)

Sei venuto al mio spettacolo
E ti ho visto tra la folla
Non sapevo il tuo nome
Non sapevo il tuo nome
Ho chiesto a tutti i miei amici chi eri
E la tua storia
Mi hanno detto lo stesso
Mi hanno detto lo stesso
Ti ho lasciato il mio cuore ma non è giusto
Perché mi dai per scontato, piccola
Ho iniziato con te ma non è giusto
Perché sei oltre l'Atlantico, piccola
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Sei rimasto vicino alla mia testa mentre ti vedevo tutto il tempo
Non pensavo che ti importasse, non pensavo che ti importasse
Ti ho trovato un giorno con la bocca piena di attitudine
E mi hai rubato, mi hai rubato
Ti ho lasciato il mio cuore ma non è giusto
Perché mi dai per scontato, piccola
Ho iniziato con te ma non è giusto
Perché sei oltre l'Atlantico, piccola
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Perché sei oltre l'Atlantico, piccola
Perché mi dai per scontato, piccola
Perché sei oltre l'Atlantico, piccola
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia
Un viaggio per te ma ne vale la pena
Una vita qui con me ed è magia