Traduzione del testo della canzone My Crown - Lahmia

My Crown (originale)

I lose myself
In your green lake-drops
You: shelter for my soul
Catch my burning breath
You: the interpreter of my wandering spirit
We’ll ride the night together as one
We are like birds that dare the fire
My one, my crown, my ice, my wax
My light on the way
My prayer before a dream
My white rose
My poetry
My muse, My rope, My immortal hope
The blade of my sword is yours, to serve my queen
My blood, my spine, my crown
My crown
Talk to me, please don’t stop
Take me to your underworld haven
My refuge from chaos
My sanctuary from cold
In this endless fight called «life»
Invade my soul
Talk to me, please don’t stop
Take me to our secret place, where we know
To cure the scars that Time has left on our skin
Thank you for lighting the way through my screaming darkness
Talk to me, please don’t stop
Take me to our secret place, where we know
To cure the scars that time has left on our skin
The shadows of the past will never hide
My Crown
My Crown

My Crown (traduzione)

Mi sono perso
Nelle tue verdi gocce di lago
Tu: rifugio per la mia anima
Cattura il mio respiro bruciante
Tu: l'interprete del mio spirito errante
Cavalcheremo la notte insieme come uno
Siamo come uccelli che sfidano il fuoco
Mio uno, mia corona, mio ghiaccio, mia cera
La mia luce in arrivo
La mia preghiera prima di un sogno
La mia rosa bianca
La mia poesia
La mia musa, la mia corda, la mia speranza immortale
La lama della mia spada è tua, per servire la mia regina
Il mio sangue, la mia colonna vertebrale, la mia corona
La mia corona
Parlami, per favore non fermarti
Portami nel tuo paradiso sotterraneo
Il mio rifugio dal caos
Il mio santuario dal freddo
In questa lotta senza fine chiamata «vita»
Invadi la mia anima
Parlami, per favore non fermarti
Portami nel nostro luogo segreto, dove sappiamo
Per curare le cicatrici che il tempo ha lasciato sulla nostra pelle
Grazie per avermi illuminato la strada attraverso la mia oscurità urlante
Parlami, per favore non fermarti
Portami nel nostro luogo segreto, dove sappiamo
Per curare le cicatrici che il tempo ha lasciato sulla nostra pelle
Le ombre del passato non si nasconderanno mai
La mia corona
La mia corona