Traduzione del testo della canzone Vier Personen - Laibach

Vier Personen (originale)

Ne razpihumjo ognja iz ust zivali
Bojmo se zanamcev, skrivajmo svoje namene
Eja, eja, alala!
Izostrimo cute, eja, eja
Veter zge med zitom, eja, eja
Nase meso disi po ozganem, eja, eja, alala!
Namenili smo si Veliko Strast
Kdo dvomi o strasni moci teh rogov

Vier Personen (traduzione)

Non soffiano fuoco dalla bocca degli animali
Abbiamo paura dei nostri discendenti, nascondiamo le nostre intenzioni
Eja, eja, ciao!
Affiliamo il carino, eja, eja
Il vento brucia durante il grano, eja, eja
La nostra carne respira dopo l'ustione, eja, eja, alala!
Abbiamo dedicato molta Passione a noi stessi
Chi dubita della potenza appassionata di queste corna