Traduzione del testo della canzone Comfortable - LANKS

Comfortable (originale)

I am cold iron
Rewinding
To when you were near
I’ll riot, deny it
But this time
The cut is clear
(Why didn’t you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There’s blood’s on my side of the car
Tooo
Now you’re packed up on the inside
I’m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided
My eyes flicker too
Strobe lights between the news
But I can’t follow you
When faced with the path you’ll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I’ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
I am, a lion
Let’s run wild
Get out of here //
I’ll ride out, these miles
To find a way
To your release
(Why didn’t you) call me when you fell apart
You know I need you like a light in the dark
There’s blood’s on my side of the car
Tooo
Now you’re packed up on the inside
I’m a siren ringing out in the night
The end was coming but I was blind-sided
My eyes flicker too
Strobe lights between the news
I can’t follow you
When faced with the path you’ll have to choose
My eyes flicker too
Let yourself sink in my brightest blue
And I’ll find the head to ask
Are you comfortable?
Let me comfort you
Let me comfort you
Let me comfort you

(traduzione)

Sono ferro freddo
Riavvolgimento
A quando eri vicino
Mi ribellerò, lo negherò
Ma questa volta
Il taglio è chiaro
(Perché non mi hai chiamato) quando sei caduto a pezzi
Sai che ho bisogno di te come una luce nell'oscurità
C'è del sangue sul mio lato della macchina
Anche
Ora sei pronto all'interno
Sono una sirena che risuona nella notte
La fine stava arrivando, ma ero alla cieca
Anche i miei occhi tremolano
Luci stroboscopiche tra le notizie
Ma non posso seguirti
Di fronte al percorso che dovrai scegliere
Anche i miei occhi tremolano
Lasciati sprofondare nel mio blu più brillante
E troverò la testa da chiedere
Sei comodo?
Lascia che ti conforti
Io sono un leone
Scappiamoci
Vai fuori di qui //
Cavalcherò fuori, queste miglia
Per trovare un modo
Al tuo rilascio
(Perché non mi hai chiamato) quando sei caduto a pezzi
Sai che ho bisogno di te come una luce nell'oscurità
C'è del sangue sul mio lato della macchina
Anche
Ora sei pronto all'interno
Sono una sirena che risuona nella notte
La fine stava arrivando, ma ero alla cieca
Anche i miei occhi tremolano
Luci stroboscopiche tra le notizie
Non posso seguirti
Di fronte al percorso che dovrai scegliere
Anche i miei occhi tremolano
Lasciati sprofondare nel mio blu più brillante
E troverò la testa da chiedere
Sei comodo?
Lascia che ti conforti
Lascia che ti conforti
Lascia che ti conforti