Traduzione del testo della canzone Missing Home - Larkin Poe, thom hell

Missing Home (originale)

She never came home
She knew that no one would help her now
So where did she go?
No one ever found out
She’s lying above the ground
But she is lying still
'Cause nobody found her yet
Someday will come soon
But she’s missing home right now
Yes, she’s missing home right now
She can never imagine how
But she’s missing home right now
She wrote me a note
Saying something about herself
But where did she go?
No one cared to find out
Oh, but she’s missing home right now
Yes, she’s missing home right now
She can never imagine how
Oh, but she’s missing home right now
(She's missing home right now)
(She's missing home right now)
She’s missing home
(She's missing home right now)
She’s missing home
(She's missing home right now)

Missing Home (traduzione)

Non è mai tornata a casa
Sapeva che nessuno l'avrebbe aiutata ora
Allora dove è andata?
Nessuno l'ha mai scoperto
È sdraiata sopra la terra
Ma lei sta mentendo immobile
Perché nessuno l'ha ancora trovata
Un giorno verrà presto
Ma in questo momento le manca casa
Sì, manca casa in questo momento
Non può mai immaginare come
Ma in questo momento le manca casa
Mi ha scritto una nota
Dire qualcosa su se stessa
Ma dove è andata?
A nessuno interessava scoprirlo
Oh, ma in questo momento le manca casa
Sì, manca casa in questo momento
Non può mai immaginare come
Oh, ma in questo momento le manca casa
(Lei manca casa in questo momento)
(Lei manca casa in questo momento)
Le manca casa
(Lei manca casa in questo momento)
Le manca casa
(Lei manca casa in questo momento)