| The stakes were high that day
| La posta in gioco era alta quel giorno
|
| But when country called, he couldn’t just walk away
| Ma quando il paese ha chiamato, non poteva semplicemente andarsene
|
| He sent a letter every day
| Inviava una lettera ogni giorno
|
| And just like all rage
| E proprio come tutta la rabbia
|
| In only a mother’s way
| Solo alla maniera di una madre
|
| She knew what he meant to say
| Sapeva cosa voleva dire
|
| «Wait for me to come back home»
| «Aspetta che torni a casa»
|
| «When everyone has given up hope»
| «Quando tutti hanno rinunciato alla speranza»
|
| «And they stop drinkin' to my name»
| «E smettono di bere al mio nome»
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «And I’ll return to you»
| «E tornerò da te»
|
| Twenty four is young
| Ventiquattro è giovane
|
| She spent every day afraid for her son
| Trascorreva ogni giorno temendo per suo figlio
|
| She heard his voice in her head saying
| Sentì la sua voce nella sua testa dire
|
| «If I come back, it’ll be 'cause you held on»
| «Se torno, sarà perché hai tenuto duro»
|
| «No, don’t give me up for gone.»
| «No, non abbandonarmi per sparito.»
|
| «Wait for me to come back home»
| «Aspetta che torni a casa»
|
| «When everyone has given up hope»
| «Quando tutti hanno rinunciato alla speranza»
|
| «And they stop drinkin' to my name»
| «E smettono di bere al mio nome»
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| «And I’ll return to you»
| «E tornerò da te»
|
| For years and years, the only face she saw was
| Per anni e anni, l'unico volto che ha visto è stato
|
| The face of an angel
| Il volto di un angelo
|
| The face of an angel
| Il volto di un angelo
|
| The face of an angel sayin', «I'll return»
| Il volto di un angelo che dice "Tornerò"
|
| «So, wait for me to come back home»
| «Allora aspetta che torni a casa»
|
| «When everyone has given up hope»
| «Quando tutti hanno rinunciato alla speranza»
|
| «And they stop drinkin' to my name»
| «E smettono di bere al mio nome»
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel)
| (Il volto di un angelo)
|
| «Wait for me»
| "Aspettami"
|
| (The face of an angel) | (Il volto di un angelo) |