Traduzione del testo della canzone En eneste - Lars Vaular

En eneste (originale)

Og det e en svær sirkel rundt en firkant
Det e den boksen som vi lever i
For du e (du e)
Og eg e (og eg e)
Og vi e her for en eneste grunn
Og det e en svær sirkel rundt en firkant
Det e den boksen som vi lever i
For du e (du e)
Og eg e (og eg e)
Og vi e her for en eneste grunn, og kun
Sannheten må redigeres, eg kunne’kkje sagt det no' bedre
Eg overleverer meg sjøl, eg lover eg overleverer din død
Hvis eg overpresterer, eg overretter et barometer
Så fuck ka de heter, folk har’kkje sjeler, fuck ka de folka har vedtatt
Eg vil ikkje krangle for, vil ikkje ha det de andre har
Og livet forandret Lars, så blåøyd det føles som Avatar
Hon tar av og tar av seg sminken, lar drinken hvile på vasken
Hon smiler til siste dråpen i flasken e dekket av aske
Ingen gråt eller latter, bare smile til en eller aen sin datter
Som eg e betatt av, i øyeblikket eg hvisker god natt 'a
Hon ville vært uten ja, hon ville vært uten
Bare vekk meg fra drømmen, bare kvel meg med puten
Sannheten må redigeres
Eneste vi må, e å leve
Eg pleide å ha en kjæreste og hon va faen det nærmeste
Som eg har vært no ærlighet og en normal tilværelse
Men gode ting, de skjærer seg, gode ting, de skjærer seg
Når du livnærer deg på ting som bare fortærer deg
Eg skulle gjerne latt deg vite kor mye eg savner deg
Men eg vil ikkje påminne deg kor mye du klandrer meg
Eg skulle gjerne sett at du klarte å forandre meg
Men det e utav våre hender no, så ka faen, samma det
Du ville vært uten ja, eg ville vært uten vi
Vi ville vært uten ja, vi ville vært uten
Hon ville vært uten ja, hon ville vært uten
Så vekk meg fra drømmen, bare kvel meg med puten

En eneste (traduzione)

E c'è un grande cerchio attorno a un quadrato
È la scatola in cui viviamo
Per te e (tu e)
E io e (e io e)
E siamo qui solo per un motivo
E c'è un grande cerchio attorno a un quadrato
È la scatola in cui viviamo
Per te e (tu e)
E io e (e io e)
E siamo qui solo per un motivo, e solo
La verità deve essere modificata, non potrei dirlo meglio
Mi arrendo, prometto che mi arrendo alla tua morte
Se supero le prestazioni, scavalco un barometro
Quindi cazzo ka si chiamano, le persone non hanno anima, cazzo ka le persone hanno adottato
Non voglio discutere, non voglio quello che hanno gli altri
E la vita ha cambiato Lars, così con gli occhi azzurri che sembra Avatar
Si toglie e si trucca, lascia riposare la bevanda sul lavandino
Sorride fino all'ultima goccia nella bottiglia coperta di cenere
Non piangere o ridere, solo sorridere all'una o all'altra figlia
Dato che sono affascinato da, in questo momento sussurro buona notte 'a
Lei sarebbe senza sì, lei sarebbe senza
Portami via dal sogno, soffocami solo con il cuscino
La verità deve essere modificata
Tutto quello che dobbiamo fare è vivere
Avevo un ragazzo e lei era la cosa più vicina
Come ad esempio non è stata onestà e una vita normale
Ma le cose buone, si tagliano, le cose buone, si tagliano
Quando ti guadagni da vivere con cose che ti consumano solo
Vorrei farti sapere quanto mi manchi
Ma non voglio ricordarti quanto mi dai la colpa
Vorrei poter vedere che sei riuscito a cambiarmi
Ma ora è fuori dalle nostre mani, dannazione, stessa cosa
Tu saresti senza sì, io sarei senza di noi
Saremmo senza sì, saremmo senza
Lei sarebbe senza sì, lei sarebbe senza
Quindi allontanati dal sogno, soffocami solo con il cuscino