Traduzione del testo della canzone Oslo, Oslo (Nmg) - Lars Vaular

Oslo, Oslo (Nmg) (originale)

Oslo, Oslo, stor by, stor drøm
Men en ting med Oslo som eg aldri har skjønt
Du kan bli lurt hvis du e utenbys fra
Men eg e fra Bergen, så det burde gå bra
Så mye, så mange mennesker, så mye
Så mye, så mange mennesker, så mye
Eg befinner meg et sted på Oslo vest
Eg har alltid hatt det kult på en Oslofest
For eg ruller på det fineste fra Oslo øst
Både mentalt og fysisk e eg sulten og tørst
For stilen e som Nilen, e milevis lang, lang
Eg tviler at tvilerne tviler på min framgang
For stilen min e stilen din ganget en million
Ganget en trillion billion ganget en zillion
Du e fanget, fanget av flyten
Som e hellig og bedriten som vannet i Ganges, Ganges
Stilen e som Nilen, e milevis lang, lang
Det e tydelig at lyden min e som en brannkamp
De som heier, de heier, de som prater, de prater
Som de pleier, eg blir’kkje lei av å sette et skjørt på en hater
Det e sånn vi gjør med toger der eg kommer fra
Hvis du vil battle må du lære å rappe for å få et svar
N e for «Noe av det som e bra»
Og M’en e for «Mere der det kommer fra»
Så du vet ka du skal rope når du trenger meg
For G’en står for «Gjengen som eg henger med»
NMG
Siden 2003 har eg lagt reglene ned
Denne skilpadden får alt til å bevege seg tregt
Mens eg motbeviser og gliser ved hver anledning
Kan rocke med en trådløs, kan rocke med en ledning
Noen rocker mic’er andre rocker mikrofoner
Men dokker rocker pikker, dokker rocker ingen koner
Eg føler meg som Petter når eg letter over soner, og
Stilen e usynlig, kunn’kkje sett 'an på en sonar, så
Vil du ha konsepter, må du hoste opp noen kroner
Ellers kan det bli på krøllen sånn som sjefen for Belona
Verken eg eller han e helt fremmed for en Jonas
Stilen e som Nilen ganget med Ganges og Amazonas
Fred være med deg kem enn du no va
Kem enn du no va, kem enn du no va
Eg sa fred være med deg kem enn du no va
Kem enn du no va, kem enn du no va

Oslo, Oslo (Nmg) (traduzione)

Oslo, Oslo, grande città, grande sogno
Ma una cosa di Oslo che non ho mai capito
Potresti essere ingannato se vieni da fuori città
Ma vengo da Bergen, quindi dovrebbe andare bene
Tanto, così tante persone, così tanto
Tanto, così tante persone, così tanto
Sono da qualche parte a Oslo ovest
Mi sono sempre divertito a una festa di Oslo
Perché io rotolo sul più bello di Oslo est
Sia mentalmente che fisicamente ho fame e sete
Per lo stile e come il Nilo, e miglia lungo, lungo
Dubito che i dubbiosi dubitino dei miei progressi
Per il mio stile e il tuo stile moltiplicato per un milione
Moltiplica un trilione di trilioni di volte uno zillion
Sei intrappolato, intrappolato dal flusso
Tanto sacro e commerciale quanto l'acqua del Gange, il Gange
Lo stile è come il Nilo, lungo miglia, lungo
È chiaro che il mio suono è come uno scontro a fuoco
Quelli che esultano, esultano, quelli che parlano, parlano
Come al solito, non mi stanco di mettere una gonna a un hater
È così che facciamo con i treni da dove vengo
Se vuoi combattere, devi imparare a rappare per ottenere una risposta
N e per "Alcune delle cose buone"
E la M per "Più da dove viene"
Quindi sai come chiamare quando hai bisogno di me
Per la G sta per "La banda con cui esco"
NMG
Dal 2003 ho stabilito le regole
Questa tartaruga fa muovere tutto lentamente
Mentre confuto e sorrido ad ogni occasione
Può oscillare con un wireless, può oscillare con un cavo
Alcuni mouse rocker sono altri microfoni rocker
Ma i docks rocker cazzi, i docks rocker non ci sono mogli
Mi sento come Petter quando mi alleno sulle zone, e
Lo stile è invisibile, non puoi fare affidamento su un sonar, quindi
Se vuoi concetti, devi sborsare qualche corona
Altrimenti può stare sul riccio come il boss di Belona
Né io né lui siamo completamente estranei a un Jonas
Lo stile e come il Nilo moltiplicato per il Gange e l'Amazzonia
La pace sia con te kem di te no va
Kem enn du no va, kem enn du no va
Ho detto che la pace sia con te kem di te no va
Kem enn du no va, kem enn du no va