Traduzione del testo della canzone Om Å Eie Ting... - Lars Vaular

Om Å Eie Ting... (originale)

Så lenge det e god kvalitet på min vei, så driter eg vel i om an e fake
Fordi det som definerer Lars e langt ifra alle tingene eg har
Eg har Gucci-briller, nokke fra Dior
Importert fra Rio, sikkert fake’e di og
Pluss eg e i en ny caps fra I.N.I
Hvit på hvit, blir an skitten, ber eg Viken sy en ny
Rebook som ble laget i '92
Eller 3, kan du huske L.E.G?
Har du lyst te å kjøpe LRG?
Kompisen min selger det, og de andre selger G
Leiligheten min ser ut som et varehus
Den fiolinen e visst nok en Stradivarius
Eg har T-skjorter med trynet mitt på
Noe for haterne å bryne seg på
Eggum’en spurte «Kor e alle helter henne?»
Vel du trenger’kkje se lenger enn te min beltespenne
Mens det handler om å eie ting
Ha noke fint du kan vise fram
For det handler om å eie ting
Ha noke fint du kan vise fram
Eg eier ditt, eg eier datt
Eg har pikk, eg har pakk
Eg eier mitt, eg eier litt
Litt av hvert, litt av alt
Eg eier ditt, eg eier datt
Eg har pikk, eg har pakk
Eg eier mitt, eg eier litt
Litt av hvert, litt av alt
Mens folk ikkje en gang eier sin egen vilje
Mens folk ikkje en gang eier sin egen vilje
Mens folk ikkje en gang eier sin egen vilje
Mens folk ikkje en gang eier sin egen vilje
Eg snakker om å eie så mye og eie eiendom, eie land
Det e den type eierskap, der eg peker på en kis fra tredje verden
Og sier at eg eier han, uten å eie skam
Og får en dame til å leie han, og leie han helt til hon blir lei av han
Eg drømmer om å eie brann, så hver seier kan
Bety enda mer mens eg roper «Heia Brann»
Men veier et gram i forhold til tyngen på mine drømmer
Som hviler på mine skuldre og høres i mine bønner
Gud, eg ska være snill hvis eg får en mill
Og det e helt chill hvis eg får en til
Det kan du banne på
Eg ska kjøpe meg et liv og føle meg så forbanna rå
Med dette overtrukne kortet som eg handler på
Eg vet du forstår, det e’kkje noke pes
For det handler om å eie ting
Ha noke fint du kan vise fram
For det handler om å eie ting
Ha noke fint du kan vise fram
For det handler om å eie ting
Ha noke fint du kan vise fram
For det handler om å eie ting

Om Å Eie Ting... (traduzione)

Finché è di buona qualità sulla mia strada, probabilmente sto cagando se è falso
Perché ciò che definisce Lars è lontano da tutte le cose che ho
Ho occhiali Gucci, alcuni di Dior
Importato da Rio, probabilmente il tuo falso e
Inoltre ho un nuovo cappellino da I.N.I.
Bianco su bianco, si sporca, chiedo a Viken di cucirne uno nuovo
Riprenotazione fatta nel '92
O 3, ti ricordi L.E.G?
Vuoi acquistare il tè LRG?
Il mio amico lo vende e gli altri vendono G
Il mio appartamento sembra un grande magazzino
Quel violino è probabilmente uno Stradivari
Ho le magliette con la faccia addosso
Qualcosa su cui gli hater possono affinare
L'uovo ha chiesto "Dove sono tutti gli eroi?"
Beh, non devi guardare oltre la mia fibbia della cintura
Mentre si tratta di possedere cose
Avere qualcosa di carino da sfoggiare
Perché si tratta di possedere cose
Avere qualcosa di carino da sfoggiare
Io possiedo il tuo, io possiedo quello
Ho il cazzo, ho il pacco
Io possiedo il mio, possiedo un po'
Un po' di tutto, un po' di tutto
Io possiedo il tuo, io possiedo quello
Ho il cazzo, ho il pacco
Io possiedo il mio, possiedo un po'
Un po' di tutto, un po' di tutto
Mentre le persone non possiedono nemmeno la propria volontà
Mentre le persone non possiedono nemmeno la propria volontà
Mentre le persone non possiedono nemmeno la propria volontà
Mentre le persone non possiedono nemmeno la propria volontà
Sto parlando di possedere così tanto e possedere proprietà, possedere terreni
È il tipo di proprietà, in cui indico un bacio dal terzo mondo
E dice che lo possiedo, senza vergogna
E chiedi a una signora di assumerlo, e assumilo finché non si stanca di lui
Sogno di possedere un fuoco, quindi ogni vittoria può
Significa ancora di più mentre urlo "Heia Brann"
Ma pesa un grammo in relazione al peso dei miei sogni
Che poggia sulle mie spalle e si ascolta nelle mie preghiere
Dio, sarò gentile se avrò un mulino
Ed è assolutamente tranquillo se ne prendo uno in più
Puoi giurare su questo
Mi comprerò una vita e mi sentirò così incazzato
Con questa carta patinata su cui faccio acquisti
So che capisci, non è abbastanza pes
Perché si tratta di possedere cose
Avere qualcosa di carino da sfoggiare
Perché si tratta di possedere cose
Avere qualcosa di carino da sfoggiare
Perché si tratta di possedere cose
Avere qualcosa di carino da sfoggiare
Perché si tratta di possedere cose