Traduzione del testo della canzone Neeei - Lars Vaular

Neeei (originale)

Eg ville føle hip hop va ekte og de sa til meg det fantes I vesten
Eg hoppet ut av en bil som va senket rett til Loddefjordtorget eg svenke
Kleskoden va som G-koden
Den va ekte, enkel, folk kunne tenke på egenhånd
Og helt på egenhånd skrev eg en tekst som va sterk som et slektsbånd
Eg va den som va ettertenksom
Med en svær kjeft som overskygget de triste øynene mine
På en fest som var drøyere og finere enn øynene til en sigøynerkvinne
Og vi følte oss frie
Vi va’kkje gamle, men følte det nye
Følte det nye, følte det mer enn eg følte debyet
Gjør det for æren, gjør det for byen
Gjør det for gjengen, gjør det for livet
Gjør det til døden fløtte til side
Tjommi mann, eg trenger’kkje å si det
Eg lar det svinge fra side til side
Dagi og Leo vet hva min stil e
Mann, eg plukker’kkje opp fra skjult ID
Over hele kartet, bare drit I det
Overlegen, lover deg at svaret eg gir e
Neeei!
Denne e’kkje for et utested
Nei denne e for bilen, den
Når gutter ruller opp med sidene
Eg roper «Neeei!»
Denne e’kkje for et utested
Nei denne e for bilen, den
Når gutter ruller opp med siden din
Eg endte opp på en fylla, men den fyller’kkje hullet
Eg føler fyring, fighting, fucking, mann, eg føler meg sjøl
Eg endte opp på et nachspiel, men det va’kkje et nachspiel
Det va Astrid, Hachich og ST, denne lukten e søt
Og eg dro opp noken lapper, men de lapper’kkje hullet
Som tapper meg for energien, denne byen e død
Eg sendte jenten til en lege, men han kunne’kkje lege hun
Ikkje skyld på legen din fordi du e støv, min lille tøs
Pluss folka som eg henger med, de trenger meg
Det e NMG, trenger de 50 885 071
Yeah, huset, tjommi
Ka faen ska du si meg?
Over hele kartet, bare drit I det
Overlegen, lover deg at svaret eg gir e
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, kjører uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, uten, uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, kj-kjører uten førerkort
Kjører seint, kjører fort, kjører uten førerkort
Kjører uten førerkort, uten, uten førerkort

Neeei (traduzione)

Volevo sentire che l'hip hop fosse reale e mi hanno detto che era in occidente
Sono saltato fuori da un'auto che era stata calata direttamente a Loddefjordtorget ho sterzato
Il codice di abbigliamento era come il codice G
Era reale, semplice, le persone potevano pensare da sole
E da solo, ho scritto un testo forte come un legame familiare
Ero io quello che era premuroso
Con una grande bocca che offuscava i miei occhi tristi
A una festa più lenta e più simpatica degli occhi di una zingara
E ci siamo sentiti liberi
Non eravamo vecchi, ma ci sentivamo nuovi
Sentivo il nuovo, lo sentivo più di quanto sentissi il debutto
Fallo per la gloria, fallo per la città
Fallo per la banda, fallo per la vita
Fallo galleggiare da parte fino alla morte
Tjommi amico, non ho bisogno di dirlo
L'ho lasciato oscillare da un lato all'altro
Dagi e Leo sanno qual è il mio stile
Amico, non rispondo da ID nascosto
In tutta la mappa, solo merda
Superiore, ti prometto la risposta che do e
No!
Questo non è per una discoteca
No questo e per l'auto, esso
Quando i ragazzi si arrotolano sui fianchi
Grido "No!"
Questo non è per una discoteca
No questo e per l'auto, esso
Quando i ragazzi arrotolano la tua pagina
Ho finito con un ripieno, ma non riempie il buco
Mi sento sparare, combattere, scopare, amico, mi sento me stesso
Ho finito con un replay, ma non era un replay
Era Astrid, Hachich e ST, questo odore è dolce
E ho tirato su dei cerotti, ma non hanno rattoppato il buco
Questo mi prosciuga l'energia, questa città è morta
Ho mandato la ragazza da un dottore, ma non ha potuto vedere un dottore
Non incolpare il tuo dottore perché sei impolverata, mia piccola troia
Inoltre, le persone con cui esco, hanno bisogno di me
È NMG, hanno bisogno del 50 885 071
Sì, la casa, Tjommi
Cosa diavolo hai intenzione di dirmi?
In tutta la mappa, solo merda
Superiore, ti prometto la risposta che do e
Guida in ritardo, guida veloce, guida senza patente
Guida senza patente, guida senza patente
Guida in ritardo, guida veloce, guida senza patente
Guidare senza patente, senza, senza patente
Guida in ritardo, guida veloce, guida senza patente
Conducente senza patente, kj-driver senza patente
Guida in ritardo, guida veloce, guida senza patente
Guidare senza patente, senza, senza patente