Traduzione del testo della canzone Supermaria - Lars Vaular

Supermaria (originale)

Hon glir inn I rommet, lommelerke på innerlommen
Kort skjørt, hon e stram, stram som en tromme
Hon har fått pass til ungen, det e to unge nabogutter
De har bedt venner over mens ungen ennå sover
Hon e ute på livet, seriøst hon e avhengig av det
Hon burde holdt seg hjemme, hon vet det godt for John Olav sa det
Men hon klarer ikkje, neh, det e som om de roper på hon
Og de gjør det stadig, alltid når natten blir om til morgen
Hon sier «Livet mitt e mitt til eg dauer
Dette livet mitt e mitt til eg dauer»
Maria, Maria
Hon henger bare ut med no slaurer som selger knips og hører på Lars Vaular
Dette e’kkje radio, radio, eller video, video, eller Super Mario
Dette e bare radioaktive, biotisk makt I din videoaktige verden, Maria
Maria, Supermaria
Maria, Maria, Supermaria

Supermaria (traduzione)

Scivola nella stanza, tasca nella tasca interna
Gonna corta, lei è attillata, stretta come un tamburo
Le è stato dato un passaporto per il bambino, ci sono due ragazzini accanto
Hanno invitato gli amici a casa mentre il bambino stava ancora dormendo
È fuori di testa, seriamente ne è dipendente
Dovrebbe stare a casa, lo sa bene perché l'ha detto John Olav
Ma non può, no, è come se la chiamassero
E lo fanno sempre, sempre quando la notte si trasforma in mattina
Dice "La mia vita è mia fino all'ultimo
Questa la mia vita è mia fino all'ultimo »
Maria, Maria
Esce semplicemente senza un insulto che vende scatti e ascolta Lars Vaular
Questa non è radio, radio o video, video o Super Mario
Questo è solo potere biotico radioattivo nel tuo mondo simile a un video, Maria
Maria, Supermaria
Maria, Maria, Supermaria