Traduzione del testo della canzone Supernaiv - Lars Vaular, Thea Hjelmeland

Supernaiv (originale)

Eg våknet klokken åtte
Men eg vasskje ute av sengen før ni
En time forbi
Leter på internett etter intelligent liv
Og eg tror ikkje på Gud
Men eg tror på store bygninger som faller til grus
Og eg tror på store følelser
Som gjør at vi ser små ut, og
Eg mistet nesten pusten for eg mistet nesten bussen
Men eg visste bussen aldri finner på å snu
Stopper bare på busstoppet visste at eg måtte
Bare tråkke på tenkene på deg, du
Alt gikk på automatikk
Og alt gikk på automatikk
Ingen kontroll, trolldom I full effekt
Ung og dum, null respekt
Super naiv, stress I harmoni
Naiv, super duper
Super duper, duper
Når eg flyr vil eg sitte med vinduet
Asså lenge før eg ble myndig va alle mine tanker så syndige
Asså hvis dette var I India og vi var
Hinduar, ville eg blitt gjenfødt som klamydia
Det sånne ting eg tenker når eg flirer lavt
Og vi landet snart for vi flyger lavt
Av og til vil eg holde på deg
Av og til vil eg holde kontrollen på deg
Av og til spiller ting ingen rolle for meg
Det e ting som eg ikkje kan forholde meg te
Kjærlighet gjør meg forvirret
Så eg bare tar meg en tynn en
Brystene dine e konsentrert sødme
Eg tok på de og så på henda mine rødme
Eg har alltid likt å knuse ting
Kaster steiner på ruten din
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg kaster steiner på ruten din
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg har alltid likt å knuse ting
Eg har alltid likt å knuse ting
Kaster steiner på ruten din
Lat som ingenting
Bare lat som ingenting, ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting
Bare lat som ingenting, ingenting

Supernaiv (traduzione)

Mi sono svegliato alle otto
Ma mi lavo dal letto prima delle nove
Passò un'ora
Cercando su internet una vita intelligente
E non credo in Dio
Ma io credo nei grandi edifici che cadono in macerie
E credo nelle grandi emozioni
Il che ci fa sembrare piccoli, e
Ho quasi perso il respiro perché ho quasi perso l'autobus
Ma sapevo che l'autobus non sarebbe mai tornato indietro
Fermarmi proprio alla fermata dell'autobus sapevo che dovevo farlo
Basta calpestare i pensieri di te, tu
Tutto è andato automaticamente
E tutto è andato avanti automaticamente
Nessun controllo, stregoneria In pieno effetto
Giovane e stupido, zero rispetto
Super ingenuo, stress In armonia
Ingenuo, super stupido
Super stupido, stupido
Quando volo voglio sedermi alla finestra
Molto tempo prima che diventassi maggiorenne, tutti i miei pensieri erano così peccaminosi
Quindi se questo fosse in India e noi lo fossimo
Hindu, vorrei rinascere come clamidia
Il genere di cose a cui penso quando sorrido basso
E siamo atterrati presto perché stiamo volando bassi
A volte voglio stringerti
A volte voglio mantenere il controllo su di te
A volte le cose non contano per me
Ci sono cose che non posso mettere in relazione con il tè
L'amore mi rende confuso
Quindi ne prendo solo uno sottile
I tuoi seni sono dolcezza concentrata
Li ho toccati e l'ho guardata arrossendo
Mi è sempre piaciuto distruggere le cose
Lancia sassi sul tuo percorso
Mi è sempre piaciuto distruggere le cose
Sto lanciando sassi sul tuo percorso
Mi è sempre piaciuto distruggere le cose
Mi è sempre piaciuto distruggere le cose
Mi è sempre piaciuto distruggere le cose
Lancia sassi sul tuo percorso
Fai finta di non essere niente
Fai finta di niente, niente
Fai finta di niente
Fai finta di niente
Fai finta di niente
Fai finta di niente, niente