Traduzione del testo della canzone All Good Things - Lauren Jenkins

All Good Things (originale)

The whole world’s lookin' over their shoulder
For a four leaf clover, are we ever gonna find it?
Waitin' on a ship that’s already docked
Cussin' up at the clock 'cause you wish you could rewind it
Countin' the clouds, blowin' smoke
Kickin' a rock down the sidewalk, nice and breezy (Breezy)
Takin' it in, soakin' it up, lookin' around
Ain’t that hard to keep it easy
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
Ain’t worried about the holes in my shoes
Or any hangover blues, I’m makin' memories every mile
Got a ticket on a paper airplane
Up, up and away, you want the window or the aisle?
Lookin' at you, lookin' at me
Lookin' at we got everything, and I can’t not smile
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
Ain’t nobody gonna take it
Ain’t nobody gonna break it, break it
It ain’t nobody gonna crush it, crush it
Ain’t nobody gonna touch it, baby, don’t you love it?
All good things (Woo)
All good things, oh, baby, they’re free
We don’t need no money, we got love growin' on trees
They say that all good things come to those who will wait
But we ain’t wastin' our days
Lookin' at the neighbor’s grass with a half-empty glass
When we got…
All good things
We got, we got, we got, we got 'em
All good things
We got, we got, we got, we got 'em

All Good Things (traduzione)

Il mondo intero sta guardando alle loro spalle
Per un quadrifoglio, lo troveremo mai?
In attesa su una nave già attraccata
Maledicendo l'orologio perché vorresti poterlo riavvolgere
Contando le nuvole, soffiando fumo
Calciando una roccia lungo il marciapiede, bello e ventilato (Breezy)
Prenderlo in, assorbirlo , guardarsi intorno
Non è così difficile mantenerlo facile
Tutte le cose buone, oh, piccola, sono gratuite
Non abbiamo bisogno di soldi, abbiamo l'amore che cresce sugli alberi
Dicono che tutte le cose buone arrivano a coloro che aspetteranno
Ma non stiamo sprecando i nostri giorni
Guardando l'erba del vicino con un bicchiere mezzo vuoto
Quando abbiamo ottenuto...
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo
Non sono preoccupato per i buchi nelle mie scarpe
O qualsiasi sbornia blues, sto creando ricordi ogni miglio
Ho un biglietto su un aeroplano di carta
Su, su e via, vuoi la finestra o il corridoio?
Guardando te, guardando me
Guardando abbiamo tutto e io non riesco a non sorridere
Tutte le cose buone, oh, piccola, sono gratuite
Non abbiamo bisogno di soldi, abbiamo l'amore che cresce sugli alberi
Dicono che tutte le cose buone arrivano a coloro che aspetteranno
Ma non stiamo sprecando i nostri giorni
Guardando l'erba del vicino con un bicchiere mezzo vuoto
Quando abbiamo ottenuto...
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo
Nessuno lo prenderà
Nessuno lo romperà, lo romperà
Nessuno lo schiaccerà, lo schiaccerà
Nessuno lo toccherà, piccola, non lo ami?
Tutte cose buone (Woo)
Tutte le cose buone, oh, piccola, sono gratuite
Non abbiamo bisogno di soldi, abbiamo l'amore che cresce sugli alberi
Dicono che tutte le cose buone arrivano a coloro che aspetteranno
Ma non stiamo sprecando i nostri giorni
Guardando l'erba del vicino con un bicchiere mezzo vuoto
Quando abbiamo ottenuto...
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo
Tutte cose buone
Li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo, li abbiamo