Traduzione del testo della canzone The Best Mistake - Laurence Fox

The Best Mistake (originale)

I have heard men say
It may be wise to walk away
And turn around, then try to face
What may turn out to be your best mistake
Why would you stare blindly
With your hands up over your face
It’s a game that may turn out to be your best mistake
You know you would see so much clearer
If you pulled your hands down from over your face
It’s a game, and you will never be the same again
By the by we two must burn
The fire consumes the light
We both must die
We both must die
I too must die
You’re cold, you don’t know why
When there’s so much warmth around you, you try
And you fail
And you will never be the same again
You know you would see so much clearer
If you pulled your hands down from over your face
It’s a game, and you will never be the same again
By the by we two must burn
The fire consumes the light
We both must die
We both must die
You too must die

The Best Mistake (traduzione)

Ho sentito dire da uomini
Potrebbe essere saggio andarsene
E girati, quindi prova ad affrontare
Quello che potrebbe rivelarsi il tuo miglior errore
Perché dovresti fissare alla cieca
Con le mani in alto sul viso
È un gioco che potrebbe rivelarsi il tuo miglior errore
Sai che vedresti molto più chiaramente
Se hai abbassato le mani da sopra il viso
È un gioco e non sarai mai più lo stesso
A proposito, noi due dobbiamo bruciare
Il fuoco consuma la luce
Dobbiamo morire entrambi
Dobbiamo morire entrambi
Anche io devo morire
Hai freddo, non sai perché
Quando c'è così tanto calore intorno a te, ci provi
E tu fallisci
E non sarai mai più lo stesso
Sai che vedresti molto più chiaramente
Se hai abbassato le mani da sopra il viso
È un gioco e non sarai mai più lo stesso
A proposito, noi due dobbiamo bruciare
Il fuoco consuma la luce
Dobbiamo morire entrambi
Dobbiamo morire entrambi
Anche tu devi morire