Traduzione del testo della canzone The Great Unknown - Laurence Fox

The Great Unknown (originale)

Here’s to the great unknown
You have searched me and you know
You knew before I rose that I would fall
A word upon my lips that won’t let go
You heard it all a million years ago
Where can I run away, where can I flee
You follow me even to the dark where I can’t see
So down into the darkness I must go
Looking for a place to call my home
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
You’d be there to break my fall
Into the great unknow
Into the great unknow
There to break my fall
Here’s to the great unknown
The future is past, I know
Tomorrow was a dream I have let go
Each moment is a shock to all I’ve known
Was written by I a man that I wish I’d known
If there is a day for you and me
That day is here
Tomorrow is too bright for us to see
So down into the darkness I must go
Looking for a past that won’t let go
Rising on the wings of the dawn
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
But you’re not there to break me
There is no future to fear
There is no past
There is no time to redeem
There is no past
It is time just to live in the moments in between
Hope is a mirror, this I know
If you were staring back at me
Then I’m sure that you’d be there to break my fall
There to bring me
Hope as all lovers know
Is always turning back to love in hope
That you’d be there to break my fall
Into the great unknown
I love the great unknown
It’s there to make you

(traduzione)

Ecco il grande sconosciuto
Mi hai cercato e lo sai
Sapevi prima che mi alzassi che sarei caduto
Una parola sulle mie labbra che non lascerà andare
Hai sentito tutto un milione di anni fa
Dove posso scappare, dove posso fuggire
Mi segui anche nel buio dove non riesco a vedere
Quindi, nell'oscurità, devo andare
Alla ricerca di un posto da chiamare casa mia
Sorgendo sulle ali dell'alba
La speranza è uno specchio, questo lo so
Se mi stavi fissando
Allora sono sicuro che saresti lì per interrompere la mia caduta
Lì per portarmi
Speranza come tutti gli amanti sanno
Ritornare sempre all'amore nella speranza
Saresti lì per spezzare la mia caduta
Nel grande ignoto
Nel grande ignoto
Lì per interrompere la mia caduta
Ecco il grande sconosciuto
Il futuro è passato, lo so
Domani era un sogno che ho lasciato andare
Ogni momento è uno shock per tutto ciò che ho conosciuto
È stato scritto da un uomo che vorrei conoscere
Se c'è un giorno per te e per me
Quel giorno è qui
Domani è troppo luminoso per noi per vederlo
Quindi, nell'oscurità, devo andare
Alla ricerca di un passato che non lasci andare
Sorgendo sulle ali dell'alba
La speranza è uno specchio, questo lo so
Se mi stavi fissando
Allora sono sicuro che saresti lì per interrompere la mia caduta
Lì per portarmi
Speranza come tutti gli amanti sanno
Ritornare sempre all'amore nella speranza
Ma tu non sei lì per spezzarmi
Non c'è futuro da temere
Non c'è passato
Non c'è tempo per riscattare
Non c'è passato
È solo il momento di vivere i momenti intermedi
La speranza è uno specchio, questo lo so
Se mi stavi fissando
Allora sono sicuro che saresti lì per interrompere la mia caduta
Lì per portarmi
Speranza come tutti gli amanti sanno
Ritornare sempre all'amore nella speranza
Che tu saresti lì per spezzare la mia caduta
Nel grande sconosciuto
Amo il grande sconosciuto
È lì per crearti