Traduzione del testo della canzone Riittää meillä päiviä - Lauri Tähkä

Riittää meillä päiviä (originale)

Mun mieli on sirkusta vuoristorataa
Päätä ei häntää tuhatta ja sataa
Ku velat ja saatavat räknäsin väärinpäin
Kiertelin kaartelin suot, salot suuret
Kolusin ja konttasin kuusikonjuuret
Tervanevan takaa itteni löysin taas
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Täällä jos elämä on välitön ja rento
Pikitie on kapia ku ajatuksen lento
Minne mä katosin ku ruuhkassa taksia hain
Ei Knuuttilan raitti oo maailman kehto
Mis värivalot loistaa ja jatkuu vaan ehtoo
Ei naapurin syyttävä sormi oo kyttäävä tääl
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä
Riittää meillä päiviä
Lunnaat maksaa elämä

Riittää meillä päiviä (traduzione)

La mia mente è sulle montagne russe del circo
La testa non ha mille code e piove
Debiti e crediti sono in corso di storno
Ho fatto il giro delle paludi del cartello, grandi salo
Mi sono commosso e ho toccato le radici dell'abete
Dietro il telone l'ho ritrovato qui
Abbiamo abbastanza giorni
Paghi a vita
Qui se la vita è immediata e rilassata
La strada lunga è un volo di idee
Dove sono scomparso in uno squalo taxi indaffarato
Niente fuliggine di Knuuttila oo la culla del mondo
Di che colore le luci brillano e continuano ma durano
Nessun vicino accusa il dito oo usa qui
Abbiamo abbastanza giorni
Paghi a vita
Abbiamo abbastanza giorni
Paghi a vita
Abbiamo abbastanza giorni
Paghi a vita