Traduzione del testo della canzone Adrenaline - Lauv

Adrenaline (originale)

Remembering what you said
Now I’m laying alone in bed
Trying to wrap up this feeling
Falling apart instead
'Cause baby we hit the top
Sweeter than sugar rocks
Holding onto a moment
Let go, I’m falling off
I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Oh
Keep calling me home
Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
Remembering all those nights
With your body straight to the sky
You work me until the morning
Fall asleep half past nine (A.M.)
So crazy in love
Enough was never enough
Tell me our touch ain’t dull now
(Tell me our touch ain’t dull now)
I just need a little of it
Need a little, not a lot to get into it
Oh
Keep calling me home
Can we go back to adrenaline?
Can we go back to adrenaline?
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
And I don’t know where the ceiling is anymore
No, I don’t know where the feeling is anymore
No, I don’t, don’t
Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Can we go back to adrenaline?
(Can we go back from here?)
Girl you know that we’ve been settling, settling
But I need to feel, need to feel it
Adrenaline
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Anymore, ooh, ooh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
Anymore, ooh, ooh, ohh, ohh
(Can we go back from here?)
'Cause I need to feel, need to feel it
Adrenaline

Adrenaline (traduzione)

Ricordando quello che hai detto
Ora sono sdraiato da solo a letto
Cercando di impacchettare questa sensazione
Cadere a pezzi invece
Perché piccola, abbiamo raggiunto la vetta
Più dolce delle rocce di zucchero
Trattenendo un momento
Lascia andare, sto cadendo
Ne ho solo bisogno
Serve poco, non molto per entrare nel merito
Oh
Continua a chiamarmi a casa
Possiamo tornare all'adrenalina?
Possiamo tornare all'adrenalina?
Ragazza, sai che ci siamo sistemati, sistemati
Ma ho bisogno di sentirlo, ho bisogno di sentirlo
Adrenalina
Ricordando tutte quelle notti
Con il tuo corpo dritto al cielo
Mi lavori fino al mattino
Addormentarsi alle nove e mezza (AM)
Così pazzo nell'amore
Non bastava mai
Dimmi il nostro tocco non è noioso ora
(Dimmi il nostro tocco non è noioso ora)
Ne ho solo bisogno
Serve poco, non molto per entrare nel merito
Oh
Continua a chiamarmi a casa
Possiamo tornare all'adrenalina?
Possiamo tornare all'adrenalina?
Ragazza, sai che ci siamo sistemati, sistemati
Ma ho bisogno di sentirlo, ho bisogno di sentirlo
Adrenalina
E non so più dove sia il soffitto
No, non so più dove sia la sensazione
No, non lo faccio, non lo faccio
Possiamo tornare all'adrenalina?
(Possiamo tornare da qui?)
Possiamo tornare all'adrenalina?
(Possiamo tornare da qui?)
Ragazza, sai che ci siamo sistemati, sistemati
Ma ho bisogno di sentirlo, ho bisogno di sentirlo
Adrenalina
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Possiamo tornare da qui?)
Più, ooh, ooh, ohh, ohh
(Possiamo tornare da qui?)
Ohh, ohh, ohh, ohh
(Possiamo tornare da qui?)
Più, ooh, ooh, ohh, ohh
(Possiamo tornare da qui?)
Perché ho bisogno di sentirlo, ho bisogno di sentirlo
Adrenalina