Testi di Come Back Home - Lauv

Come Back Home (originale)

Doubt, doubt, doubt
It kills everything that you love
Now, now, now
I’m losing myself on the run
And I flew to California
Thought I could leave
Every piece of you right here
Yeah I flew to California
Still wide awake
Oh the sun burned it on clear
How I still love you
I still love you
But sometimes you have to go
Trade your heart for bones
To know you need to come back home
Come back home
Paint-chipped skies
Nothing is ever as it seems
Behind these codeine eyes
Blind to the world in between
And I flew to California
Thought I could leave
Every piece of you right here
Yeah I flew to California
Still wide awake
Oh the sun burned it on clear
How I still love you
I still love you
But sometimes you have to go
Trade your heart for bones
To know you need to come back home
Come back home
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway
But I still love you
I still love you
But sometimes you have to go
Trade your heart for bones
To know you need to come back home
Come back home
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway
Getaway
I always thought I needed a getaway

(traduzione)

Dubbio, dubbio, dubbio
Uccide tutto ciò che ami
Ora, ora, ora
Mi sto perdendo in fuga
E sono volato in California
Ho pensato di poter andarmene
Ogni pezzo di te proprio qui
Sì, sono volato in California
Ancora completamente sveglio
Oh, il sole l'ha bruciato in chiaro
Come ti amo ancora
Ti amo ancora
Ma a volte devi andare
Scambia il tuo cuore con le ossa
Per sapere devi tornare a casa
Torna a casa
Cieli scheggiati
Niente è mai come sembra
Dietro questi occhi di codeina
Ciechi al mondo nel mezzo
E sono volato in California
Ho pensato di poter andarmene
Ogni pezzo di te proprio qui
Sì, sono volato in California
Ancora completamente sveglio
Oh, il sole l'ha bruciato in chiaro
Come ti amo ancora
Ti amo ancora
Ma a volte devi andare
Scambia il tuo cuore con le ossa
Per sapere devi tornare a casa
Torna a casa
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Ma io ti amo ancora
Ti amo ancora
Ma a volte devi andare
Scambia il tuo cuore con le ossa
Per sapere devi tornare a casa
Torna a casa
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza
Scappa
Ho sempre pensato di aver bisogno di una vacanza