Traduzione del testo della canzone Sweatpants - Lauv

Sweatpants (originale)

Sweatpants and songs about her
Coffee with a little bit of alcohol
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
Oh, without her
Xanax and a little bit of Adderall
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
Since you don’t wanna know
Who I am anymore, you don’t care anymore
And I can’t really blame you
No, I can’t really blame you
And I don’t wanna know
Who you’re with when you leave, it’s so hard to believe
That it’s been so long
Swear I still feel you
On my skin
Your scent in my sheets
Feels like just last week we were together
These days, it’s all
Sweatpants and songs about her
Coffee with a little bit of alcohol
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
Oh, without her
Xanax and a little bit of Adderall
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
No motivations, I
Just wanna tell you I
I really miss you, but baby, that’s not the issue
The issue is comin' back, expectin' this time’ll last when
We’ve been through this, we both know
We’ll fight, fuck, and let it go
Again, again and again, again, again
'Cause deep down, I still want to feel you
On my skin
Your scent in my sheets
Feels like just last week we were together
These days, it’s all
Sweatpants and songs about—
Coffee with a little bit of alcohol
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
Oh, without her
Xanax and a little bit of Adderall
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by
To get by
Sweatpants and songs about her
Coffee with a little bit of alcohol
Oh no, no, don’t judge me
Just 'cause I do anything to get by

(traduzione)

Pantaloni della tuta e canzoni su di lei
Caffè con un po' di alcol
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Oh, senza di lei
Xanax e un po' di Adderall
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Dal momento che non vuoi sapere
Chi sono più, non ti interessa più
E non posso davvero biasimarti
No, non posso davvero biasimarti
E non voglio saperlo
Con chi sei quando te ne vai, è così difficile da credere
Che è passato così tanto tempo
Giuro che ti sento ancora
Sulla mia pelle
Il tuo profumo nelle mie lenzuola
Sembra che la scorsa settimana fossimo insieme
In questi giorni, è tutto
Pantaloni della tuta e canzoni su di lei
Caffè con un po' di alcol
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Oh, senza di lei
Xanax e un po' di Adderall
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Nessuna motivazione, I
Voglio solo dirti che io
Mi manchi davvero, ma piccola, non è questo il problema
Il problema sta tornando, aspettandosi che questa volta durerà quando
Ci siamo passati, lo sappiamo entrambi
Combatteremo, scopiamo e lo lasceremo andare
Ancora, ancora e ancora, ancora, ancora
Perché in fondo, voglio ancora sentirti
Sulla mia pelle
Il tuo profumo nelle mie lenzuola
Sembra che la scorsa settimana fossimo insieme
In questi giorni, è tutto
Pantaloni della tuta e canzoni su—
Caffè con un po' di alcol
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Oh, senza di lei
Xanax e un po' di Adderall
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela
Cavarsela
Pantaloni della tuta e canzoni su di lei
Caffè con un po' di alcol
Oh no, no, non giudicarmi
Solo perché faccio qualsiasi cosa per cavarmela