Traduzione del testo della canzone Последний раз - Лавика

Последний раз (originale)

Я не помню, как успела забыть
Я не знаю, как найти эту нить
Между нами так бывает всегда
Если только словами, но не глядя в глаза
Припев:
Вдыхай меня в последний раз
Я же знаю, что этот миг закончен для нас
Ты вдыхай меня в последний раз
Поменяю голос на крик секунды на час
Начинаю по секундам дышать
Забываю, чтобы больше не ждать
Ты же знаешь, так бывает всегда
Если горько не станет это просто вода
Припев: Вдыхай меня в последний разЯ же знаю, что этот миг закончен для насТы
вдыхай меня в последний разПоменяю голос на крик секунды на час

(traduzione)

Non ricordo come sono riuscito a dimenticare
Non so come trovare questo thread
Succede sempre tra noi
Se solo con le parole, ma senza guardarsi negli occhi
Coro:
Respirami per l'ultima volta
So che questo momento è finito per noi
Mi respiri per l'ultima volta
Cambierò la mia voce in un grido di un secondo per un'ora
Comincio a respirare in pochi secondi
Mi dimentico di non aspettare più
Sai che succede sempre
Se non diventa amaro, è solo acqua
Coro: Respirami per l'ultima volta, so che questo momento è finito per noi
respirami per l'ultima volta cambierò la mia voce in un grido di un secondo per un'ora