Traduzione del testo della canzone Mon IL - Léa Paci

Mon IL (originale)

Sur lui, mon île virait virile
La voie lactée
Brillantité
Forces tranquilles, battement de cils
Sous nos baisers
Fellage volé
Je me suis
Perdue sur mon IL
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perdue sur mon IL
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Sur lui, mon île vintage vinyle
Seconde échouée
Dans ses pensées
Instant fragile je perds le fil
Sous nos baisers
Fellage volé
Je me suis
Perdue sur mon IL
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perdue sur mon IL
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perdue sur mon IL
Sauvage edible
Mes larmes de crocodiles
Tombent sur ton jean
Sur mon IL
Sauvage edible
Mes larmes de crocodiles
Tombent sur ton jean
Souvenirs fossiles
Bonheur exile
Sur la presqu’ile
Il peut qu’il m’ai oublié
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perdue sur mon IL
Sauvage edible
Mes larmes de crocodiles
Tombent sur ton jean
Sur mon IL
Sauvage edible
Mes larmes de crocodiles
Tombent sur ton jean

Mon IL (traduzione)

Su di lui, la mia isola è diventata virile
La via Lattea
Brillantezza
Forze silenziose, lampeggianti
Sotto i nostri baci
Pompino rubato
sono
Perso sul mio IL
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perso sul mio IL
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Su di lui il vinile vintage della mia isola
secondo fallito
Nei suoi pensieri
Momento fragile perdo le tracce
Sotto i nostri baci
Pompino rubato
sono
Perso sul mio IL
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perso sul mio IL
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perso sul mio IL
commestibile selvatico
Le mie lacrime di coccodrillo
cadi sui tuoi jeans
Sul mio IT
commestibile selvatico
Le mie lacrime di coccodrillo
cadi sui tuoi jeans
Ricordi fossili
esilia la felicità
Sulla penisola
Potrebbe avermi dimenticato
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh oh oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Perso sul mio IL
commestibile selvatico
Le mie lacrime di coccodrillo
cadi sui tuoi jeans
Sul mio IT
commestibile selvatico
Le mie lacrime di coccodrillo
cadi sui tuoi jeans