| Sombres rêves (originale) | Sombres rêves (traduzione) |
|---|---|
| Sombres rêves, mmmmm | Sogni oscuri, mmmmm |
| Tu n’sais pas que les larmes coulent quand j’poste le cliché d’une vie cool | Non sai che le lacrime scorrono quando pubblico l'istantanea di una bella vita |
| Qu’j’ai pas quitté mon pyjama sauf pour faire semblant qu'ça va (ça va) | Che non mi sono tolto il pigiama se non per fingere che vada bene (va bene) |
| C’est trop facile sur les réseaux, quelques likes pour rebooster l'égo | È troppo facile sulle reti, qualche mi piace per aumentare l'ego |
| Je joue le jeu, je fais pareil, même si j’m’y crois faut qu’j’me réveille | Io gioco, faccio lo stesso, anche se ci credo, devo svegliarmi |
| Parce que … | Perché … |
| J’ai perdu le moral | Ho perso il mio spirito |
| Pitié, me fais pas la morale | Per favore, non farmi la predica |
| J’crois qu’j’ai perdu ls pédales | Penso di aver perso i pedali |
| De peur, j pleure, j’ai mal | Ho paura, sto soffrendo |
| J’ai perdu le moral | Ho perso il mio spirito |
| Pitié, me fais pas la morale | Per favore, non farmi la predica |
| J’crois qu’j’ai perdu les pédales | Penso di aver perso i pedali |
| Perdu mes pétales | perso i miei petali |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres sont les rêves | Oscuri sono i sogni |
| Où rien ne s’achève | dove niente finisce |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres sont mes rêves | Oscuri sono i miei sogni |
| Mais rien ne m’achève | Ma niente mi finisce |
| J’suis fanée d’ces mois d’galère | Sono sbiadito da questi mesi di guai |
| À trop vouloir être libre comme l’air | Volendo troppo essere liberi come l'aria |
| Je cours avant qu’le temps m’attrape | Corro prima che il tempo mi prenda |
| Si ça s’joue à cap ou pas cap, j’suis cap (j'suis cap) | Se si gioca con cap o senza cap, sono cap (sono cap) |
| J’suis cap (j'suis cap) | Sono un berretto (sono un berretto) |
| Je cours avant qu’le temps m’attrape | Corro prima che il tempo mi prenda |
| Je me promets que je suis cap, de pas tout foutre en l’air | Prometto a me stesso che sto arrivando, di non rovinare tutto |
| De pas regarder derrière | Per non guardarsi indietro |
| J’vais faire tomber les barrières, laisser de côté la colère | Abbatterò le barriere, lascia andare la rabbia |
| J’vais pas tout foutre en l’air, non | Non rovinerò tutto, no |
| J’vais pas regarder derrière | Non mi guarderò indietro |
| Ce qu’il reste c’est un désert | Quello che resta è un deserto |
| Je sèche mes larmes au soleil | Asciugo le mie lacrime al sole |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres sont les rêves | Oscuri sono i sogni |
| Où rien ne s’achève | dove niente finisce |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres sont mes rêves | Oscuri sono i miei sogni |
| Mais rien ne m’achève | Ma niente mi finisce |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres rêves, mmmmm | Sogni oscuri, mmmmm |
| Sombres sombres sombres sombres | scuro scuro scuro scuro |
| Sombres sombres sombres | scuro scuro scuro |
| Sombres rêves, mmmmm | Sogni oscuri, mmmmm |
| Je sais pas | non so |
| Mes rêves sont sombres | I miei sogni sono oscuri |
| Mes rêves sont sombres | I miei sogni sono oscuri |
| La liberté m’accueille au creux de ses bras | La libertà mi accoglie tra le sue braccia |
| Je compte bien m’y faire un cocon | Ho intenzione di farmi un bozzolo lì |
| M’y faire un cocon | bozzolo me stesso |
| Mes rêves sont sombres | I miei sogni sono oscuri |
| La liberté m’accueille au creux de ses bras | La libertà mi accoglie tra le sue braccia |
| Je compte bien m’y faire un cocon | Ho intenzione di farmi un bozzolo lì |
| Mes rêves sont sombres | I miei sogni sono oscuri |
Traduzione del testo della canzone Sombres rêves - Léa Paci
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sombres rêves , di -Léa Paci
Nel genere:Поп
Data di rilascio:30.09.2021
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |