Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone again&again, artista - Against the Current. Data di rilascio: 22.07.2021
again&again(originale) |
| My body's a temple crowded with ghosts |
| Hard as I try, I'm never alone |
| Hear me out |
| Yeah, I keep it together |
| Like a smattering of addicts in the dark |
| Yeah, I keep it together |
| It's a place where |
| Monsters walk around |
| How did silence get so loud? |
| Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head |
| It's over and over again, and again, and again, and again, yeah |
| Can somebody stop time, keep my hands from shaking? |
| I've tried but somehow I'm breaking |
| Again, and again, and again and again, yeah |
| It's over and over again |
| I'm scared to wake them, scared to move |
| So I tiptoe around the room |
| Hear me out |
| Yeah, I keep it together |
| 'Cause we all got thoughts we never say out loud |
| And just keep them forever |
| It's a place where |
| Monsters walk around |
| How did silence get so loud? |
| Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head |
| It’s over and over again, and again, and again and again, yeah |
| Can somebody stop time, keep my hands from shaking? |
| I've tried but somehow I'm breaking |
| Again, and again, and again and again, yeah |
| It's over and over again |
| (Oh-oh-oh-oh) |
| Wait for the silence, forsaking serenity |
| Internal dialogue, voice of the enemy |
| Lost in a world where the seams burst so readily |
| I wasn't ready to disperse this energy |
| I wasn't ready to pick up and go |
| Head versus heart, they keep telling me no |
| Now and again I've been losing control |
| Left all alone |
| Now it's all in my head, in my head, in my head, in my head |
| It's over and over again, and again, and again and again, yeah |
| Can somebody stop time, keep my hands from shaking? |
| I've tried but somehow I'm breaking |
| Again, and again, and again and again, yeah |
| It's over and over again |
| (traduzione) |
| Il mio corpo è un tempio affollato di fantasmi |
| Per quanto mi sforzi, non sono mai solo |
| Ascoltami |
| Sì, lo tengo insieme |
| Come un'infarinatura di tossicodipendenti nell'oscurità |
| Sì, lo tengo insieme |
| È un posto dove |
| I mostri vanno in giro |
| Come ha fatto il silenzio a diventare così forte? |
| Ora è tutto nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa |
| È ancora e ancora, e ancora, e ancora, e ancora, sì |
| Qualcuno può fermare il tempo, impedire alle mie mani di tremare? |
| Ci ho provato ma in qualche modo mi sto rompendo |
| Ancora, e ancora, e ancora e ancora, sì |
| È ancora e ancora |
| Ho paura di svegliarli, ho paura di muovermi |
| Quindi giro in punta di piedi per la stanza |
| Ascoltami |
| Sì, lo tengo insieme |
| Perché tutti abbiamo pensieri che non diciamo mai ad alta voce |
| E mantienili per sempre |
| È un posto dove |
| I mostri vanno in giro |
| Come ha fatto il silenzio a diventare così forte? |
| Ora è tutto nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa |
| È ancora e ancora, e ancora, e ancora e ancora, sì |
| Qualcuno può fermare il tempo, impedire alle mie mani di tremare? |
| Ci ho provato ma in qualche modo mi sto rompendo |
| Ancora, e ancora, e ancora e ancora, sì |
| È ancora e ancora |
| (Oh oh oh oh) |
| Aspetta il silenzio, abbandonando la serenità |
| Dialogo interno, voce del nemico |
| Perso in un mondo in cui le cuciture scoppiano così facilmente |
| Non ero pronto a disperdere questa energia |
| Non ero pronto a prendere e andare |
| Testa contro cuore, continuano a dirmi di no |
| Ogni tanto perdo il controllo |
| Lasciato tutto solo |
| Ora è tutto nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa, nella mia testa |
| È ancora e ancora, e ancora, e ancora e ancora, sì |
| Qualcuno può fermare il tempo, impedire alle mie mani di tremare? |
| Ci ho provato ma in qualche modo mi sto rompendo |
| Ancora, e ancora, e ancora e ancora, sì |
| È ancora e ancora |