| I never fit in I was an outcast
| Non mi sono mai adattato al fatto che ero un emarginato
|
| In grade school, out blastin' my Outkast
| Alla scuola elementare, fuori a far esplodere il mio Outkast
|
| And I’ll pass on running' to catch a route pass
| E passerò a correre per prendere un pass per il percorso
|
| Give me a pen and a pad I’m tryna outlast
| Dammi una penna e un blocco che sto cercando di sopravvivere
|
| All of my idols, America into foreign-ers
| Tutti i miei idoli, dall'America agli stranieri
|
| Before the foreign cars and the boring bars
| Prima delle auto straniere e dei noiosi bar
|
| Money, money, money, sex, drugs, and the coroners
| Soldi, soldi, soldi, sesso, droga e coroner
|
| All this killin' but where the bodies at?
| Tutto questo omicidio ma dove sono i corpi?
|
| All this money but where the Bugattis at?
| Tutti questi soldi, ma dove sono le Bugatti?
|
| But dig a lil deeper and you’ll find another insecure man sittin' in a two
| Ma scava un po' più a fondo e troverai un altro uomo insicuro seduto in due
|
| seater
| posto a sedere
|
| The same little boy that got beat up
| Lo stesso ragazzino che è stato picchiato
|
| Plenty pains in his past you could bring up
| Un sacco di dolori nel suo passato che potresti evocare
|
| Nobody ever told him he could be more than he is, but inside he’s a leader
| Nessuno gli ha mai detto che potrebbe essere più di quello che è, ma dentro è un leader
|
| I didn’t know who was inside me either
| Neanche io sapevo chi c'era dentro di me
|
| Striving to be the captain, hoping I can date a cheerleader
| Sforzandomi di essere il capitano, sperando di poter uscire con una cheerleader
|
| Tryna get me a throne of my own so I can put my feet up
| Sto cercando di procurarmi un trono tutto mio così posso alzare i piedi
|
| Thank God my kingdom was overthrown by The Soul Redeemer
| Grazie a Dio il mio regno è stato rovesciato da The Soul Redeemer
|
| Yeah, anomaly
| Già, anomalia
|
| Deviation From The Common Rule
| Deviazione dalla regola comune
|
| Somethin' or somebody that’s abnormal,
| Qualcosa o qualcuno che è anormale,
|
| And dosen’t fit in
| E la dose non si adatta
|
| I say that’s exactly what we are.
| Dico che è esattamente quello che siamo.
|
| We are the odd,
| Noi siamo dispari,
|
| The outcast,
| L'emarginato,
|
| The peculiar,
| Il peculiare,
|
| The Strangers.
| Gli stranieri.
|
| And they say we don’t fit in
| E dicono che non ci adattiamo
|
| But I say, we are exactly who God created us to be anomalies
| Ma io dico che siamo esattamente ciò che Dio ci ha creati per essere delle anomalie
|
| The system didn’t plan for this. | Il sistema non ha pianificato questo. |