Traduzione del testo della canzone Broke - Lecrae

Broke (originale)

Being broke in this thing don't sit right
Do it for my folk, tryna get by
I came through the struggle with my head high
You being broke think you know what it feel like
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich
Gotta keep the stove hot so it cook right, if everybody eating that's a good night
Headed to the lost why I took flight, the hard times made for a good life
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich
Never fell in love with the Coco, Never had to hold up the store with the .44
Never had the door kicked in by the feds while I'm laying in the bed on the bread that I'm gon' blow
But I do know what it feel like to go to school with the knock off shoes
Eating free lunch, tryna act all cool, boy you better know that we paid our dues
Never would I trade that, nah, 'cause it made me better, it could have made me bitter
Can't buy that struggle, can't name no figure, but it made me richer
Being broke made me rich, and being low made you quit
But being low made me high, take time if you want this
Being broke in this thing don't sit right
Do it for my folk, tryna get by
I came through the struggle with my head high
You being broke think you know what it feel like
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich
Gotta keep the stove hot so it cook right, if everybody eating that's a good night
Headed to the lost is why I took flight, the hard times made for a good life
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich
Money may have made me me richer, but the struggle got me richer than I ever been
Learn to hustle, use ya' muscles, learn to grind and keep ya' mind up on the future, man
We came out the trenches, government assistance in the beginning
Keeping cans for the pennies, we saving that grease after dinner
Now they counting all my pennies, counting all my figures, all up in my business, man
Now they watching what I'm spending, wonderin' what I got, and wonder how I get it, man
I was bought before I had a dollar, being empty handed made me stupid rich
Rich in loyalty, can't pay that lawyer fee, but it's all good
That's why I pitch it in
Being broke in this thing don't sit right
Do it for my folk, tryna get by
I came through the struggle with my head high
You being broke think you know what it feel like
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich
Gotta keep the stove hot so it cook right, if everybody eating that's a good night
Headed to the lost is why I took flight, the hard times made for a good life
Being broke made me rich, being broke made me rich
Being broke made me rich, being broke made me rich

Broke (traduzione)

Essere violati in questa cosa non va bene
Fallo per la mia gente, cercando di cavarsela
Ho superato la lotta a testa alta
Sei al verde pensi di sapere come ci si sente
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Devo tenere il fornello caldo in modo che cucini bene, se tutti mangiano è una buona notte
Diretto verso il perduto perché ho preso il volo, i tempi difficili hanno fatto per una bella vita
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Non mi sono mai innamorato del Coco, non ho mai dovuto resistere al negozio con il .44
La porta non è mai stata sfondata dai federali mentre sono sdraiato nel letto sul pane che sto per soffiare
Ma so cosa si prova ad andare a scuola con le scarpe da ginnastica
Mangiando il pranzo gratis, provando a comportarti bene, ragazzo, è meglio che tu sappia che abbiamo pagato i nostri debiti
Non l'avrei mai scambiato, nah, perché mi ha reso migliore, avrebbe potuto rendermi amareggiato
Non posso comprare quella lotta, non posso nominare nessuna cifra, ma mi ha reso più ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, ed essere basso ti ha fatto smettere
Ma essere basso mi ha fatto sballare, prenditi del tempo se vuoi questo
Essere violati in questa cosa non va bene
Fallo per la mia gente, cercando di cavarsela
Ho superato la lotta a testa alta
Sei al verde pensi di sapere come ci si sente
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Devo tenere il fornello caldo in modo che cucini bene, se tutti mangiano è una buona notte
Diretto verso il perduto è il motivo per cui ho preso il volo, i tempi difficili sono stati fatti per una bella vita
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Il denaro può avermi reso più ricco, ma la lotta mi ha reso più ricco di quanto non lo sia mai stato
Impara a darti da fare, usa i tuoi muscoli, impara a macinare e tieni la mente aperta sul futuro, amico
Siamo usciti dalle trincee, all'inizio l'assistenza del governo
Tenendo le lattine per i penny, mettiamo da parte quel grasso dopo cena
Adesso contano tutti i miei penny, contano tutte le mie cifre, tutto nei miei affari, amico
Ora guardano cosa spendo, si chiedono cosa ho e si chiedono come lo ottengo, amico
Sono stato comprato prima di avere un dollaro, essere a mani vuote mi ha reso stupido ricco
Ricco di lealtà, non posso pagare l'onorario dell'avvocato, ma va tutto bene
Ecco perché l'ho inserito
Essere violati in questa cosa non va bene
Fallo per la mia gente, cercando di cavarsela
Ho superato la lotta a testa alta
Sei al verde pensi di sapere come ci si sente
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Devo tenere il fornello caldo in modo che cucini bene, se tutti mangiano è una buona notte
Diretto verso il perduto è il motivo per cui ho preso il volo, i tempi difficili sono stati fatti per una bella vita
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco
Essere al verde mi ha reso ricco, essere al verde mi ha reso ricco