| You’re mine
| Sei mio
|
| Good morning to you
| Buongiorno a te
|
| You’re mine
| Sei mio
|
| Good morning to you
| Buongiorno a te
|
| You’re mine (yeah)
| Sei mio (sì)
|
| Good morning to you (you know)
| Buongiorno a te (lo sai)
|
| You’re mine
| Sei mio
|
| I know a lot of guys out there are tryna steal your heart
| So che molti ragazzi là fuori stanno cercando di rubarti il cuore
|
| But a real man hold onto it tight, 'til death do you part
| Ma un vero uomo tiene duro, finché morte non ti separi
|
| Momma done raised me right tryna' make me a knight, life
| La mamma mi ha cresciuto bene cercando di farmi un cavaliere, la vita
|
| Shinin' armor, don’t harm her, arm her with all your honor
| Armatura splendente, non farle del male, armala con tutto il tuo onore
|
| And don’t mind me that’s just wordplay
| E non preoccuparti, è solo un gioco di parole
|
| I ain’t playin' with it, that’s heresy
| Non ci sto giocando, è un'eresia
|
| That’s hairspray, that’s shop talk
| Questa è lacca per capelli, questo è parlare di negozio
|
| You stayin' with me?
| Stai con me?
|
| I never knew a love like this
| Non ho mai conosciuto un amore come questo
|
| Gotta be something for me to write this
| Deve essere qualcosa per me per scrivere questo
|
| Pray to God that when you hear you like this
| Prega Dio che quando senti che ti piace così
|
| The way that I feel girl it’s hard to fight this
| Il modo in cui mi sento ragazza è difficile combatterlo
|
| You’re my queen, you’re my lady
| Sei la mia regina, sei la mia signora
|
| We can make war, make babies
| Possiamo fare la guerra, fare bambini
|
| Yeah, you know like Meth and Mary
| Sì, sai come Meth e Mary
|
| No side chicks and no secondary
| Niente pulcini laterali e niente secondari
|
| No shoppin' ‘round it’s just commissary
| No shoppin' 'round, è solo commissario
|
| I’m locked down 'til the cemetery, my whole life
| Sono rinchiuso fino al cimitero, per tutta la mia vita
|
| My old life, don’t worry 'bout it
| La mia vecchia vita, non preoccuparti
|
| It’s been buried
| È stato sepolto
|
| And you’ve got my heart and my soul in your hands
| E hai il mio cuore e la mia anima nelle tue mani
|
| You change my future with a glance
| Tu cambi il mio futuro con uno sguardo
|
| A wife and a kid, a house and a whip
| Una moglie e un figlio, una casa e una frusta
|
| It don’t matter cause whatever it is, whatever it is
| Non importa perché qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
|
| With you by my side I’ma do it forever
| Con te al mio fianco lo farò per sempre
|
| I’ma do this forever, I’ma do it forever
| Lo farò per sempre, lo farò per sempre
|
| I’ma do this forever
| Lo farò per sempre
|
| Now listen
| Ora ascolta
|
| Any boy can go find a girl and try to satisfy her for a whole night
| Qualsiasi ragazzo può andare a cercare una ragazza e provare a soddisfarla per un'intera notte
|
| But a real man can take one woman and satisfy her for a whole life
| Ma un vero uomo può prendere una donna e soddisfarla per tutta la vita
|
| Flex talk, sex talk
| Discorsi flessibili, discorsi sul sesso
|
| It seems that’s all they talk about
| Sembra che sia tutto ciò di cui parlano
|
| But real love is them sacrifices that you make for me when I’m out of town
| Ma il vero amore sono quei sacrifici che fai per me quando sono fuori città
|
| They don’t know why you hold me down
| Non sanno perché mi tieni premuto
|
| How you hold me down
| Come mi tieni premuto
|
| Been here, been real, been trill
| Stato qui, stato reale, stato trillo
|
| Never sold me out
| Non mi hai mai venduto
|
| Some stay in love and some fight together
| Alcuni rimangono innamorati e altri combattono insieme
|
| Some breakin' up and some runnin' out
| Alcuni si separano e altri si esauriscono
|
| And they love you lookin' all out of shape
| E adorano il tuo aspetto fuori forma
|
| Let’s marathon it, let’s work it out forever
| Facciamo una maratona, lavoriamo per sempre
|
| And you’ve got my heart and my soul in your hands
| E hai il mio cuore e la mia anima nelle tue mani
|
| You change my future with a glance
| Tu cambi il mio futuro con uno sguardo
|
| A wife and a kid, a house and a whip
| Una moglie e un figlio, una casa e una frusta
|
| It don’t matter cause whatever it is, whatever it is
| Non importa perché qualunque cosa sia, qualunque cosa sia
|
| With you by my side I’ma do it forever
| Con te al mio fianco lo farò per sempre
|
| I’ma do this forever, I’ma do it forever
| Lo farò per sempre, lo farò per sempre
|
| I’ma do this forever | Lo farò per sempre |