Traduzione del testo della canzone Runners - Lecrae

Runners (originale)

Hey, fellas.
Where are the treadmills?
Oh, they right there in the back
Ooooweee!
She bad!
Oh, that’s why I love this gym — that’s why I love this gym!
Woo!
Man forget the bench press — today it is a cardio day for your boy!
My goodness, she bad!
Holla at yo boy!
Uh, I can’t lie, I admire beauty like the next man
I still remember when I used to get my check cashed
Get my hair cut, I hit the streets with my head gassed
Lookin' out for little mommas with a fat faaasssss
That’s what my auntie used to tell me
Girl in my rear view tryna tell me
Cause she knew wasn’t nothing you could tell me
Always on a trail of another female
Well, well they say my papa was a player
So my dishonesty is honest in me baby
Somehow in college greek letters made me cuter
All the time on line I still couldn’t compute it
Uh, I pledge girls then it’s on to the next girl
My next girl eventually be my ex girl
But its' funny how it all unfolds
I done finally found a woman I ain’t never letting go, whoa
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
It ain’t nothing like a good woman
If you got you one of those, be good to 'em
Keep it one hundred, love everybody want it
But the lies and the lust keep lying next to us, but
I got past, and now I’m known to pass it
Up from my passion and I ain’t here blastin'
Born a sinner just like any man standing
Couldn’t keep the standard so God sent a stand-in
If you creepin' when you feel desire creep in
I know another way to win that don’t involve cheating
Don’t involve another heart broken into pieces
When a girl call you tell you she saw you on Peach Tree
Meet pretty underscore nice features
Had a couple drinks and had yourself a little piece and
Now you feel like the man in the streets pull 'em to the crib
I see your pants in the street, man
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
Uh, Lashonda…
Baby, why are all my clothes in the street?
It is not were it supposed to me
Oh, you don’t know why your pants is in the street?
Hah, yeah, Shiquita told me she seen you on Peach Street
Uh huh, all up in the girl’s face — you gotta go!
You see, that’s my cousin, that was my sister, like my friend
No, I don’t wanna hear it
It’s like a friend
Shut up!
Get your stuff and go!
Bye!
Ooh she looking bad (Don't do it)
I wonder if she got a man (Don't do it)
I don’t see no wedding band (Don't do it)
I promise you don’t wanna go through it (Take it from me)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems (You don’t want no problems)
You don’t want no problems G
Find yourself in the obituary column sheet
(Da da da da da da da, di di di di di di di, da da da da da da, di di di di di)

(traduzione)

Ehi, ragazzi.
Dove sono i tapis roulant?
Oh, sono proprio lì dietro
Oooh!
Lei cattiva!
Oh, ecco perché amo questa palestra, ecco perché amo questa palestra!
Corteggiare!
Amico, dimentica la panca, oggi è una giornata cardio per tuo figlio!
Mio Dio, lei cattiva!
Ciao a yo ragazzo!
Uh, non posso mentire, ammiro la bellezza come il prossimo uomo
Ricordo ancora quando facevo incassare il mio assegno
Tagliami i capelli, scendo in strada con la testa gasata
Cercando piccole mamme con un grasso faaasssss
È quello che mi diceva mia zia
La ragazza nella mia vista posteriore sta cercando di dirmelo
Perché sapeva che non c'era niente che potevi dirmi
Sempre sulle tracce di un'altra femmina
Bene, beh, dicono che mio papà era un giocatore
Quindi la mia disonestà è onesta in me piccola
In qualche modo al college le lettere greche mi hanno reso più carino
Per tutto il tempo online non riuscivo ancora a calcolarlo
Uh, prometto ragazze, poi passa alla prossima ragazza
La mia prossima ragazza alla fine sarà la mia ex ragazza
Ma è divertente come si svilupperà tutto
Ho finalmente trovato una donna che non lascerò mai andare, whoa
Ooh, sta male (non farlo)
Mi chiedo se ha un uomo (non farlo)
Non vedo nessuna fede (non farlo)
Ti prometto che non vuoi affrontarlo (prendilo da me)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi G
Trovati nel foglio della colonna del necrologio
Non è niente come una brava donna
Se ne hai uno di quelli, sii buono con loro
Tienilo cento, ama tutti lo vogliono
Ma le bugie e la lussuria continuano a giacere accanto a noi, ma
Sono passato e ora sono noto per averlo superato
Su dalla mia passione e io non sono qui a esplodere
Nato un peccatore proprio come qualsiasi uomo in piedi
Non è stato possibile mantenere lo standard, quindi Dio ha inviato una controfigura
Se ti stai insinuando quando senti che il desiderio si insinua
Conosco un altro modo per vincere che non implichi barare
Non coinvolgere un altro cuore spezzato
Quando una ragazza ti chiama ti dice che ti ha visto su Peach Tree
Incontra caratteristiche piuttosto interessanti
Ho bevuto un paio di drink e ti sei fatto un piccolo pezzo e
Ora ti senti come se l'uomo della strada li portasse alla culla
Vedo i tuoi pantaloni per strada, amico
Ooh, sta male (non farlo)
Mi chiedo se ha un uomo (non farlo)
Non vedo nessuna fede (non farlo)
Ti prometto che non vuoi affrontarlo (prendilo da me)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi G
Trovati nel foglio della colonna del necrologio
Ah, Lashonda...
Tesoro, perché tutti i miei vestiti sono per strada?
Non lo è se fosse dovuto a me
Oh, non sai perché i tuoi pantaloni sono per la strada?
Ah, sì, Shiquita mi ha detto che ti ha visto in Peach Street
Uh huh, tutto in faccia alla ragazza - devi andare!
Vedi, quella è mia cugina, quella era mia sorella, come la mia amica
No, non voglio sentirlo
È come un amico
Stai zitto!
Prendi la tua roba e vai!
Ciao!
Ooh, sta male (non farlo)
Mi chiedo se ha un uomo (non farlo)
Non vedo nessuna fede (non farlo)
Ti prometto che non vuoi affrontarlo (prendilo da me)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi (Non vuoi problemi)
Non vuoi problemi G
Trovati nel foglio della colonna del necrologio
(Da da da da da da da, di di di di di di di, da da da da da da, di di di di di)