Traduzione del testo della canzone Send Me - Lecrae

Send Me (originale)

Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
I seen it with my own two
There’s no way I can show you
A perfectly poverty stricken people with no view
And I bet you can’t believe this
They never heard of Jesus
Heard of Young Buck, Lil' Wayne, and Young Jeezy
No one’s signing up to go on missions this summer
Rather sit at home and watch X-zibit pimpin' a Hummer
While a nine year old is shot down
No one’s screaming 'stop now!'
No bridge illustrations for criminals who on lock down
People deep in Africa
Looking for an answer bruh'
In China man
They’re dying man
Until they know who died for sins
So look what grace did
Not for us to stay hid
Inside our comfort zones
At home in mama’s basement
Get out on the grind y’all
Ain’t no better time dawg
I know y’all read the Great Commission
Let me just remind y’all:
Make disciples of the nations
Teach 'em to obey the Lord
Hate to never lead someone to Christ before?
Raise the sword!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Hey!
After 1,000 years in the West and the church is
Get’n bigger daily
Without understand’n worship.
(say what?)
Some regenerated but a lot ain’t saved
You walk outside and be surprised 'cause the block ain’t changed
And the numbers they be get’n me
Something just ain’t hit’n them
America ain’t Christian they just practice’n the ritual
That’s why we should be missional
Hey, what you think I’m spit’n for?
United States is dyin'
And the East is looking pitiful
Some places if they catch you
They’ll arrest you and
They’ll serve you
But they still need the Word too
The Gospel should be heard too
We claim we ain’t ashamed
But we still ain’t hit the block up
We in our Christian bubble
While our brotha’s get’n locked up
Lord I wanna stock up
Pack a bag and walk up
In a country where sharin' my
Faith may get me shot up
Anywhere I go, whether my city, Lord, or far abroad
I just wanna show' em Jesus Christ the risen, holy God
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
I know they’re dyin' in the streets over in the Middle East
Some kids seekin' peace
Others hold’n up a piece
If the violence doesn’t cease
Then at least the deceased
Might know Jesus as their Savior as their bodies hit the streets
And I know this is a graphic view
I pray that it’s attack’n you
Attractin' you to act and do
What you see in the back illusion
Matthew twenty-four and fourteen
We should read it twice
Before we think that life is just a battle
See we free in Christ!
Look dawg!
Life is more than church work and football!
What if you were dead and seen that Christians overlooked y’all!
This is why we leave the couch
And leave the comforts of our house
To show a dyin' world a God they’ll probably never read about
The great commission says make disciples of all nations
Have we even made them in our own nation?
Come on Christians!
Missions exist because worship doesn’t
People don’t worship the god that made them
We’re ambassadors
Let’s go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Send me I’ll go
Lemme go lemme go!

(traduzione)

Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
L'ho visto con i miei due
Non c'è modo che io possa mostrartelo
Un perfettamente povero popolo senza vista
E scommetto che non puoi crederci
Non hanno mai sentito parlare di Gesù
Ho sentito parlare di Young Buck, Lil' Wayne e Young Jeezy
Nessuno si iscriverà per andare in missione quest'estate
Piuttosto siediti a casa e guarda X-zibit che sfrutta un Hummer
Mentre un bambino di nove anni viene abbattuto
Nessuno urla "fermati ora!"
Nessuna illustrazione del ponte per i criminali che si bloccano
Persone nel profondo dell'Africa
Alla ricerca di una risposta bruh'
In Cina uomo
Stanno morendo
Finché non sapranno chi è morto per i peccati
Quindi guarda cosa ha fatto la grazia
Non spetta a noi restare nascosti
Dentro le nostre zone di comfort
A casa nel seminterrato di mamma
Esci dalla routine, tutti voi
Non c'è momento migliore, amico
So che avete letto tutti il ​​Great Commission
Permettetemi solo di ricordarvi:
Fate discepoli delle nazioni
Insegna loro a obbedire al Signore
Odi non condurre mai qualcuno a Cristo prima?
Alza la spada!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Ehi!
Dopo 1.000 anni in Occidente e la chiesa lo è
Diventa più grande ogni giorno
Senza capire'n adorare.
(che cosa?)
Alcuni si sono rigenerati ma molti non sono stati salvati
Esci e rimani sorpreso perché l'isolato non è cambiato
E i numeri che sono prendimi
Qualcosa semplicemente non li ha colpiti
L'America non è cristiana, si esercitano solo nel rituale
Ecco perché dovremmo essere missionari
Ehi, per cosa pensi che sia sputato?
Gli Stati Uniti stanno morendo
E l'est ha un aspetto pietoso
Alcuni posti se ti beccano
Ti arresteranno e
Ti serviranno
Ma anche loro hanno bisogno della Parola
Anche il Vangelo dovrebbe essere ascoltato
Affermiamo che non ci vergogniamo
Ma non abbiamo ancora raggiunto il blocco
Siamo nella nostra bolla cristiana
Mentre il nostro fratello viene rinchiuso
Signore, voglio fare scorta
Prepara una borsa e sali
In un paese in cui condividendo il mio
La fede potrebbe farmi sparare
Ovunque io vada, che sia la mia città, Signore o lontano all'estero
Voglio solo mostrargli Gesù Cristo il Dio santo risorto
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
So che stanno morendo per le strade del Medio Oriente
Alcuni ragazzi cercano la pace
Altri reggono un pezzo
Se la violenza non cessa
Quindi almeno il defunto
Potrebbero conoscere Gesù come il loro Salvatore mentre i loro corpi percorrevano le strade
E so che questa è una vista grafica
Prego che ti attacchi
Attirarti per agire e fare
Quello che vedi nell'illusione posteriore
Matteo ventiquattro e quattordici
Dovremmo leggerlo due volte
Prima di pensare che la vita sia solo una battaglia
Ci vediamo liberi in Cristo!
Guarda amico!
La vita è più del lavoro in chiesa e del calcio!
E se foste morti e vedeste che i cristiani vi trascurano tutti!
Questo è il motivo per cui lasciamo il divano
E lascia le comodità di casa nostra
Per mostrare a un mondo morente un Dio di cui probabilmente non leggeranno mai
La grande commissione dice di fare discepoli di tutte le nazioni
Li abbiamo realizzati nella nostra nazione?
Forza cristiani!
Le missioni esistono perché il culto no
Le persone non adorano il dio che le ha create
Siamo ambasciatori
Andiamo!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!
Mandami vado
Mandami vado
Mandami vado
Lasciami andare lasciami andare!