| You know I’m still on a mission, man,
| Sai che sono ancora in missione, amico,
|
| I’m still gon’be spittin 'til I spill
| Continuerò a sputare finché non verserò
|
| my intentions and you got saved and was reppin'.
| le mie intenzioni e tu sei stato salvato e stavi replicando.
|
| Then you strayed from the message, now you stay half-steppin boy.
| Poi ti sei allontanato dal messaggio, ora rimani un mezzo steppin ragazzo.
|
| It’s real. | È vero. |
| Yeah, people still dyin, still cryin on the inside,
| Sì, le persone continuano a morire, ancora a piangere dentro
|
| Satan still lyin. | Satana sta ancora mentendo. |
| Still tryna show the world how coo you is.
| Sto ancora cercando di mostrare al mondo quanto sei carino.
|
| Aint’got a clue about whose you is. | Non ho un indizio di chi sei. |
| Get wit’the program,
| Prendi con il programma,
|
| let 'em know, man. | faglielo sapere, amico. |
| It’s willing to fear, it’s never been a show man.
| È disposto a temare, non è mai stato un uomo dello spettacolo.
|
| It ain’t about hot beats and a flow man. | Non si tratta di ritmi caldi e un uomo di flusso. |
| But when you go,
| Ma quando vai,
|
| tell me where you gon’go man. | dimmi dove andrai amico. |
| Is it the world or Christ?
| È il mondo o Cristo?
|
| The girls and ice. | Le ragazze e il ghiaccio. |
| Five minutes of fame or eternal life?
| Cinque minuti di fama o vita eterna?
|
| Who u wit? | Con chi hai? |
| Choose correctly. | Scegli correttamente. |
| Think who protects me? | Pensa chi mi protegge? |
| When I reject him,
| Quando lo rifiuto,
|
| who accepts me?
| chi mi accetta?
|
| Who u wit? | Con chi hai? |
| Are you in it to win man? | Ci sei dentro per vincere l'uomo? |
| Are you livin’in sin or are
| Stai vivendo il peccato o lo sei
|
| you livin’through him man? | stai vivendo attraverso di lui amico? |
| Who u wit? | Con chi hai? |
| Can’t walk the fence y’all.
| Non potete oltrepassare il recinto, tutti voi.
|
| It’s God or the world 'cause the two don’t mix y’all. | È Dio o il mondo perché i due non si mescolano tutti voi. |
| Who u wit?
| Con chi hai?
|
| What you need in life? | Di cosa hai bisogno nella vita? |
| The world can’t give it to you. | Il mondo non può dartelo a te. |
| What you need is Christ.
| Ciò di cui hai bisogno è Cristo.
|
| Who u wit? | Con chi hai? |
| If you know who you serve, and you roll with the word,
| Se sai chi servi e vai avanti con la parola,
|
| and you so sincerr.
| e tu così sincero.
|
| A lot of people live for the moment, they want it, they gotta flaunt it,
| Molte persone vivono il momento, lo vogliono, lo devono sfoggiare,
|
| they worship the money and the fast life. | adorano il denaro e la vita veloce. |
| You hear 'em on the radio
| Li senti alla radio
|
| and see 'em on TV in the sleazy scenes and then they wanna thank Christ.
| e vederli in TV nelle scene squallide e poi vogliono ringraziare Cristo.
|
| Man, I’m not above that. | Amico, non sono al di sopra di questo. |
| I see 'em in my backyard. | Li vedo nel mio cortile. |
| Dudes act hard,
| I ragazzi si comportano duramente,
|
| but I know they really lack God. | ma so che mancano davvero di Dio. |
| They don’t know that God is holy.
| Non sanno che Dio è santo.
|
| He oppose the proud, but exalt the lowly. | Si oppone agli orgogliosi, ma esalta gli umili. |
| That’s why I’m rollin’wit’Him.
| Ecco perché sto rotolando con Lui.
|
| My soul is wit’him. | La mia anima è con lui. |
| My treasure’s are up in Heaven. | I miei tesori sono in cielo. |
| Yeah, my gold is wit Him.
| Sì, il mio oro è con Lui.
|
| Go wit God or just don’t go. | Vai con Dio o semplicemente non andare. |
| You either watered down or you just don’t know.
| O hai annacquato o semplicemente non lo sai.
|
| And I’ma say this straight so you do, man, it’s true what they say.
| E lo dico chiaramente, quindi lo fai, amico, è vero quello che dicono.
|
| Ain’t no maps to Heaven. | Non ci sono mappe per il paradiso. |
| It’s only one way. | È solo un modo. |
| You heard it all of your life.
| L'hai sentito per tutta la vita.
|
| The word is right. | La parola è giusta. |
| If you ain’t servin’Christ, then turn tonight.
| Se non servi Cristo, allora girati stanotte.
|
| I used to be the dude talkin''bout 'Only God can judge me.
| Ero il tipo che parlava di 'Solo Dio può giudicarmi.
|
| You can’t tell me nothing man. | Non puoi dirmi niente, amico. |
| Jesus love me.'But here I go again with
| Gesù mi ama.'Ma eccomi di nuovo qui
|
| the same ol’sin. | lo stesso vecchio peccato. |
| The same ol’friends. | Gli stessi vecchi amici. |
| Comin’to the same ol’end.
| Venendo allo stesso vecchio fine.
|
| It’s like cheatin’on a test that you know you can’t pass. | È come imbrogliare un test che sai di non poter superare. |
| Still got
| Ho ancora
|
| to wait for teachers. | ad aspettare gli insegnanti. |
| Rap after class. | Rap dopo lezione. |
| No point in doin’it.
| Non ha senso farlo.
|
| You’re ruinin your life. | Stai rovinando la tua vita. |
| Tryna live it for the world instead of livin'
| Provando a viverlo per il mondo invece di vivere
|
| it for Christ. | esso per Cristo. |
| I promise there’s no extra love for bein bigger than Fifty,
| Prometto che non c'è amore in più per essere più grande di Cinquanta,
|
| Diddy, and Biggie in the Heavens above. | Diddy e Biggie nei cieli di sopra. |
| If you really like aborigine act
| Se ti piace davvero l'aborigeno, recita
|
| it out. | fuori. |
| Be Heavens biggest promoter. | Be Heavens è il più grande promotore. |
| Try to pack it out.
| Prova a fare le valigie.
|
| You could win you a crown and be down with the team. | Potresti vincere una corona e essere a terra con la squadra. |
| And know that
| E sappilo
|
| the bloodstream of Elohim redeems. | il flusso sanguigno di Elohim redime. |
| It’s Jesus. | È Gesù. |
| I don’t say nothing else y’all.
| Non dico nient'altro, tutti voi.
|
| You ain’t down with him, you ain’t down at all | Non sei giù con lui, non sei affatto giù |