Traduzione del testo della canzone Ночь - Ледоход

Ночь (originale)

Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть
Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть
Мне станет очень страшно
Когда настанет завтра
Когда я съем свой завтрак
Под брызг слюны новостей.
Скорей бы убежать
В поля Клода Моне
Укрыться в ночь Ван Гога
Зачем всё так убого?
Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть
Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть
Когда настанет завтра
Всё снова повторится
Всё те же скучные речи
Серые лица.
Сколько это будет длиться?
Сколько это будет длиться...
Мне не спится
Помоги мне
Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть
Ночь
И вроде бы не поздно
Но строки мчат как поезд
Я стою
И сочиняю повесть

Ночь (traduzione)

Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia
Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia
Sarò molto spaventato
Quando arriverà domani
Quando faccio colazione
Sotto la saliva della notizia.
Sbrigati a scappare
Nei campi di Claude Monet
Rifugiati nella notte di Van Gogh
Perché va tutto così male?
Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia
Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia
Quando arriverà domani
Tutto accadrà di nuovo
Tutti gli stessi discorsi noiosi
facce grigie.
Quanto durerà?
Quanto tempo ci vorrà...
non riesco a dormire
aiutami
Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia
Notte
E non è troppo tardi
Ma le linee corrono come un treno
sono in piedi
E scrivi una storia