Testi di Звёзды сердца - Ледоход

Звёзды сердца (originale)

Я по горло повяз в обидах да прошлых печалях.
И поэтому мне не понять, со мной ли любовь.
Несется туманом над речкой молитва с причала.
Загорается кровь.
Сосны рвутся домой, тянутся ввысь.
Время стирается в ноль с песней скворца.
Я приветствую тех, кто в эту ночь родились,
Тех, кто слышит шепот седого Творца.
Я страстным закатом лягу на волны и в путь.
Пульсом небес направляем, брошусь туда,
Где ясная правда на вкус - ядовитая ртуть.
Пусть будет так.
Любовь стоит труда.
Солнце светит тем, кто светел.
Ночь поёт для тех, кто жив.
Жизнь несётся, словно ветер.
Звёзды Сердца удержи.
Придёт наш черед, и кем тогда явишься ты?
Обломками ярких и едких, но лживых пустот?
Что за глазами, трясина или цветы?
Кто или что перейдёт с тобой этот брод?
Крест у каждого свой, но Голгофа одна.
Всех нас распнут, но важно не как, а за что.
Помни, Он смотрит всегда на тебя из-за штор.
А ты не бойся и пей океаны до дна.

(traduzione)

Sono fino al collo nel risentimento e nei dolori passati.
E quindi non capisco se l'amore è con me.
Una preghiera dal molo si precipita sul fiume nella nebbia.
Il sangue si accende.
I pini stanno correndo verso casa, allungando la mano.
Il tempo viene azzerato con il canto dello storno.
Saluto coloro che sono nati in questa notte,
Coloro che ascoltano il sussurro del Creatore dai capelli grigi.
Mi stenderò sulle onde con un tramonto appassionato e me ne andrò.
Dirigiamo il battito del cielo, io correrò lì,
Dove sa la chiara verità - mercurio velenoso.
Così sia.
L'amore vale il lavoro.
Il sole splende su coloro che sono luminosi.
La notte canta per coloro che sono vivi.
La vita si muove come il vento.
Tieni le stelle del cuore.
Verrà il nostro turno, e poi tu chi sarai?
Frammenti di vuoti luminosi e caustici, ma ingannevoli?
Cosa c'è dietro gli occhi, il pantano oi fiori?
Chi o cosa attraverserà questo guado con te?
Ognuno ha la propria croce, ma il Golgota è uno.
Saremo tutti crocifissi, ma è importante non come, ma per cosa.
Ricorda, ti guarda sempre da dietro le tende.
E non aver paura e bevi gli oceani fino in fondo.