Traduzione del testo della canzone All the Trouble - Lee Ann Womack

All the Trouble (originale)

Trouble’s here but I ain’t gonna worry
About the way things are
'Cause we’ve got a love that can light the fuse
To the brightest star
We got a big moon above us
Shinin' through the dark
I’ll trade this mind full of troubles
For a love burnin' up my heart
Darlin' we got something
Hard to define
I know it’s love
But it’s love of another kind
It melts away my worries
Like the desert sun
We’re two hearts a-poundin' to the beat
Of a different drum
I like the way you hold me
And your kissin' too
I love the sweet-talkin' words you say
When I’m feelin' blue
Swear I’m in love with you baby
And I’m crossin' my heart
There ain’t enough trouble in this whole world
That can keep us apart

All the Trouble (traduzione)

I problemi sono qui, ma non mi preoccuperò
Sul modo in cui stanno le cose
Perché abbiamo un amore che può accendere la miccia
Alla stella più luminosa
Abbiamo una grande luna sopra di noi
Shinin' attraverso il buio
Scambierò questa mente piena di problemi
Per un amore che brucia il mio cuore
Tesoro, abbiamo qualcosa
Difficile da definire
So che è amore
Ma è amore di un altro tipo
Scioglie le mie preoccupazioni
Come il sole del deserto
Siamo due cuori che battono a ritmo
Di un tamburo diverso
Mi piace il modo in cui mi tieni
E anche i tuoi baci
Adoro le parole dolci che dici
Quando mi sento blu
Giuro che sono innamorato di te piccola
E sto attraversando il mio cuore
Non ci sono abbastanza problemi in tutto questo mondo
Questo può tenerci separati