Traduzione del testo della canzone Bottom of the Barrel - Lee Ann Womack

Bottom of the Barrel (originale)

You got a lot of glitter in your pocket
A title on your name
A big-timin' life you’d love to wish away
Is it worth the climb just for the high
You wonder why sometimes, you wonder why
Come on
Get down
Come on, get down to the barely-gettin'-by
Back down where the well’s run dry
There’s a whole lot of lovin', the livin' comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me
Come on
Get down
Come on, get down
So you miss the bliss of waitin' on nothin'
Knowing everybody’s name
Simply to like driftin' before it was in vain
Ain’t it worth the fall to lose it all?
All that weight on your heart
Listen to your spirit call
Come on
Get down
Come on, get down to the barely-gettin'-by
Back down where the well’s run dry
There’s a whole lot of lovin', the livin' comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me
Come on
Get down
Come on, get down to the barely-gettin'-by
Back down where the well’s run dry
There’s a whole lot of lovin', the livin' comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me
Come on
Get down
Come on, get down to the barely-gettin'-by
Back down where the well’s run dry
There’s a whole lot of lovin'
The livin' comes cheap
Down at the bottom of the barrel with me

(traduzione)

Hai un sacco di glitter in tasca
Un titolo sul tuo nome
Una vita alla grande che vorresti eliminare
Vale la pena salire solo per l'alto
Ti chiedi perché a volte, ti chiedi perché
Dai
Scendere
Dai, scendi all'approssimarsi
Torna giù dove il pozzo si è prosciugato
C'è un sacco di amore, il vivere costa poco
Giù in fondo al barile con me
Dai
Scendere
Dai, scendi
Quindi ti manca la felicità di aspettare sul niente'
Conoscere il nome di tutti
Semplicemente per amare andare alla deriva prima che era vano
Non vale la pena di perdere tutto?
Tutto quel peso sul tuo cuore
Ascolta la tua chiamata spirituale
Dai
Scendere
Dai, scendi all'approssimarsi
Torna giù dove il pozzo si è prosciugato
C'è un sacco di amore, il vivere costa poco
Giù in fondo al barile con me
Dai
Scendere
Dai, scendi all'approssimarsi
Torna giù dove il pozzo si è prosciugato
C'è un sacco di amore, il vivere costa poco
Giù in fondo al barile con me
Dai
Scendere
Dai, scendi all'approssimarsi
Torna giù dove il pozzo si è prosciugato
C'è un sacco di amore
La vita costa poco
Giù in fondo al barile con me