Traduzione del testo della canzone Forever Christmas Eve - Lee Ann Womack

Forever Christmas Eve (originale)

Its something so magical, incomprehensible
Yet its so sensible, this you and me The snow on the street outside that catches the blue moonlight
Why cant it always be Forever christmas eve
Sparks from a midnight flame, the giggle of french champagne
A kiss sends about half way to fantasy
Wait mister brand new year, why cant we stay right here
Oh, how I wish it could be Forever christmas eve
A distant bell is ringing out across the winter land
Its singing out a song of things to come
And though this kind of holiday is not what we had planned
Its wonderful tonight
Its something so magical, incomprehensible
Yet its so sensible, this you and me The snow on the street outside that catches the blue moonlight
Why cant it always be Forever christmas eve
Sparks from a midnight flame, the giggle of french champagne
A kiss sends about half way to fantasy
Wait mister brand new year, why cant we stay right here
Oh, how I wish it could be Forever christmas eve
Wait mister brand new year, spare us a little cheer
Why cant it always be Forever christmas eve
Forever christmas eve

Forever Christmas Eve (traduzione)

È qualcosa di così magico, incomprensibile
Eppure è così sensato, questo io e te La neve sulla strada fuori che cattura la luce blu della luna
Perché non può essere sempre per sempre la vigilia di Natale
Scintille da una fiamma di mezzanotte, la risata dello champagne francese
Un bacio manda circa a metà della fantasia
Aspetta, signor nuovo anno, perché non possiamo stare qui
Oh, come vorrei che fosse per sempre la vigilia di Natale
Una campana lontana sta risuonando attraverso la terra invernale
Sta cantando una canzone di cose a venire
E anche se questo tipo di vacanza non è quello che avevamo programmato
È meraviglioso stasera
È qualcosa di così magico, incomprensibile
Eppure è così sensato, questo io e te La neve sulla strada fuori che cattura la luce blu della luna
Perché non può essere sempre per sempre la vigilia di Natale
Scintille da una fiamma di mezzanotte, la risata dello champagne francese
Un bacio manda circa a metà della fantasia
Aspetta, signor nuovo anno, perché non possiamo stare qui
Oh, come vorrei che fosse per sempre la vigilia di Natale
Aspetta mister nuovo anno, risparmiaci un po' di allegria
Perché non può essere sempre per sempre la vigilia di Natale
Per sempre la vigilia di Natale