Traduzione del testo della canzone Never Again, Again - Lee Ann Womack

Never Again, Again (originale)

Never again, again
Once more I’ll let you back in
I know how the story ends
But I can’t help myself
You’ll break my heart I know
Through my tears I watch you go
Then just like it’s always been
I’ll say never again, again
Each time you leave
I say I’ve had enough
But I must be addicted
To your kind of love
I swear to myself
I’m gonna stand my ground
But one look at you
Breaks my defenses down
And here comes never again, again
Once more I’ll let you back in
And just like it’s always been
I’ll say never again, again
And just like it’s always been
I’ll say never again, again

Never Again, Again (traduzione)

Mai più, ancora
Ancora una volta ti farò rientrare
So come finisce la storia
Ma non riesco a trattenermi
Mi spezzerai il cuore, lo so
Attraverso le mie lacrime ti guardo andare via
Poi proprio come è sempre stato
Dirò mai più, di nuovo
Ogni volta che te ne vai
Dico che ne ho avuto abbastanza
Ma devo essere dipendente
Al tuo tipo di amore
Lo giuro su me stesso
Rimarrò in piedi
Ma uno sguardo a te
Abbatte le mie difese
E qui non viene mai più, di nuovo
Ancora una volta ti farò rientrare
E proprio come è sempre stato
Dirò mai più, di nuovo
E proprio come è sempre stato
Dirò mai più, di nuovo