Traduzione del testo della canzone Everybody - Lee DeWyze

Everybody (originale)

Everybody try, everybody cry
Everybody fly, everybody says hello hello goodbye
Everybody getting high
Everybody asking why
Everybody dies
Mat’n Island
It seems to me that Everybody wants to be the same (same)
Make belief is easy
But realities a pain
We create the chain
Fashion shows
And label claims
The brand demands
A high production
Forcing
Money up the vein
It’s all a game
All a game
Numb the lames
With novocaine
I’m sniping ponies
With the truth
And luck to me
My perfect aim
It never misses
Quick precision
Damn
We have been on a mission
Change it up
And flip the rhythm
Major medical
Commission
Soul my homie
Make a living
But everybody dies
Everybody smokes a little
Everybody cries
So why fit in society
That blinds a public eye
When u can be yourself
Detecting knowledge
Seeing their demise
Is imminent
Is evya mat’n island
We been heaven sent
They know me
Never relate to anybody
That’s irrelevant
Impression gents and women
That would gather smoking cannabis
I hope to god they waking up
Instead of dreaming
Up a ditch
And falling in
Everybody tries, everybody cry
Everybody fly, everybody says hello hello goodbye
Everybody getting high
Everybody asking why
Everybody Dies
God damn no fair
Why they playing with me
I’m not the same all u fuckers
Stop staring at me
Conformity
Is what they made of me
I’m dumping on they scene
They coming clean
They don’t compare to me
No matter
Cut the beam
Knock it down
Knock it off
Shit u all offending me
I ain’t the type make a threat
But everybody check-in me
I’m sick of the common
Miscorrection
Mat’n island
Scared to bleed
Not to die
Cuz acid molly Weed
Showed me serenity
(I hope you hear me, god)
For you, I’m writing this song
And recently my only problems are the drugs I been on
Which means I’m pretty well off
I don’t got Louis Vuitton
But rocket man apparel
Shelter me from changing my form
That’s why my shits unique but everybody
Stick to the norm
Everybodys on my dick
I’m rocking lemons and charms
We hot the rest of you warm
Been on your radio box
It’s all a game to these fuckers so imma ready the slots
Island!

(traduzione)

Tutti ci provano, tutti piangono
Tutti volano, tutti salutano, ciao, arrivederci
Tutti si sballano
Tutti si chiedono perché
Tutti muoiono
Mat'n Island
Mi sembra che tutti vogliano essere uguali (uguali)
Credere è facile
Ma la realtà è un dolore
Creiamo la catena
Sfilate di moda
E le affermazioni sull'etichetta
Il marchio richiede
Una alta produzione
Forzare
Soldi in vena
È tutto un gioco
Tutto un gioco
Intorpidisci gli zoppi
Con novocaina
Sto cacciando i pony
Con la verità
E fortuna per me
Il mio obiettivo perfetto
Non manca mai
Precisione rapida
Dannazione
Siamo stati in una missione
Cambialo
E capovolgi il ritmo
Medico maggiore
Commissione
Anima il mio amico
Fare una vita
Ma tutti muoiono
Tutti fumano un po'
Tutti piangono
Allora perché inserirsi nella società
Ciò acceca un occhio pubblico
Quando puoi essere te stesso
Rilevare la conoscenza
Vedere la loro scomparsa
È imminente
Is evya mat'n island
Siamo stati inviati dal cielo
Loro mi conoscono
Non relazionarti mai con nessuno
Questo è irrilevante
Impressioni signori e donne
Ciò significherebbe fumare cannabis
Spero in Dio che si sveglino
Invece di sognare
Su un fosso
E cadere
Tutti ci provano, tutti piangono
Tutti volano, tutti salutano, ciao, arrivederci
Tutti si sballano
Tutti si chiedono perché
Tutti muoiono
Dannazione non è giusto
Perché giocano con me
Non sono lo stesso tutti voi stronzi
Smettila di fissarmi
Conformità
È ciò che hanno fatto di me
Sto scaricando sulla loro scena
Vengono puliti
Non sono paragonabili a me
Non importa
Taglia la trave
Abbattilo
Eliminalo
Merda, mi state offendo tutti
Non sono il tipo che fa una minaccia
Ma tutti mi controllano
Sono stufo del comune
Correzione errata
Mat'n isola
Paura di sanguinare
Non morire
Perché acido molly erbaccia
Mi ha mostrato serenità
(Spero che tu mi ascolti, dio)
Per te sto scrivendo questa canzone
E recentemente i miei unico problemi sono i farmaci che ho assunto
Il che significa che sto abbastanza bene
Non ho Louis Vuitton
Ma abbigliamento da uomo a razzo
Proteggimi dal cambiare il mio modulo
Ecco perché le mie merde sono uniche ma tutte
Rispetta la norma
Tutti sul mio cazzo
Sto cullando limoni e ciondoli
Ti scaldiamo il resto di te
Sono stato sulla tua radio
È tutto un gioco per questi stronzi, quindi sono pronto per le slot
Isola!