Traduzione del testo della canzone Palava rakkaus - Leevi And The Leavings

Palava rakkaus (originale)

Näiltä kaduilta ei löydä kukaan
Muuta kuin asfaltin
Jos täältä lähden otan kaiken mukaan
Meidät valelen bensiiniin
Lohdutusta kaivannut en
En vaikka kuolisin
Muita koskaan vaivannut en
Sillä sinut vain huolisin
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Jos musta välität et koskaan kysy
Mihin sua tarvitsin
Sylissäni aivan hiljaa pysy
Kun sytytän bensiinin
Lohdutusta kaivannut en
En vaikka kuolisin
Muita koskaan vaivannut en
Sillä sinut vain huolisin
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain
Olen yrittänyt etsiä sinua
Olen yrittänyt mitä vain, mitä vain
Nämä kadut eivät kahlitse minua
Sen vihdoinkin huomata sain

Palava rakkaus (traduzione)

Nessuno può essere trovato in queste strade
Altro che asfalto
Se esco di qui, porterò tutto con me
Sto mentendo sulla benzina
Non desideravo consolazione
non morirei nemmeno
Non ho mai disturbato gli altri
Perché mi importa solo di te
Ho cercato di trovarti
Ho provato qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Queste strade non mi incatenano
Alla fine l'ho notato
Se il nero ti interessa non lo chiederai mai
Qualunque cosa mi servisse
Stai tranquillo tra le mie braccia
Quando accendo la benzina
Non desideravo consolazione
non morirei nemmeno
Non ho mai disturbato gli altri
Perché mi importa solo di te
Ho cercato di trovarti
Ho provato qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Queste strade non mi incatenano
Alla fine l'ho notato
Ho cercato di trovarti
Ho provato qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Queste strade non mi incatenano
Alla fine l'ho notato
Ho cercato di trovarti
Ho provato qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Queste strade non mi incatenano
Alla fine l'ho notato