Traduzione del testo della canzone Siperia - Leevi And The Leavings

Siperia (originale)

En tule kotiin takaisin
Vaikka mutsikin on sekaisin
Ja faija jotain tilittää
Siellä aina vaan riidellään
Ei niille kannata selittää
Kun ei ne anna edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
En tule kotiin takaisin
Enkä tiedä mitä tekisin
Mutta tänne en ainakaan jää
Ne täällä pokkana selittää
Ja mulle jotain tilittää
Kun en jaksa edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
En tule kotiin takaisin
Vaikka mutsikin on sekaisin
Ja faija jotain tilittää
Siellä aina vaan riidellään
Ei niille kannata selittää
Kun ei ne anna edes yrittää
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)
Tein ehkä paljon pahaa
Ja niin vähän rahaa sain
Ja nyt koulukotiin
Minut tuotiin kuin Siperiaan (Siperiaan!)

Siperia (traduzione)

Non sto tornando a casa
Anche se il sedere è incasinato
E faija si sta accontentando di qualcosa
C'è sempre una lite
Non vale la pena spiegarglielo
Quando no non ci provano nemmeno
Forse ho fatto un sacco di cose cattive
E ho così pochi soldi
E ora a casa della scuola
Sono stato portato in Siberia (Siberia!)
Non sto tornando a casa
E non so cosa fare
Ma almeno non rimarrò qui
Sono qui per spiegare
E qualcosa con cui fare i conti
Quando non posso nemmeno provarci
Forse ho fatto un sacco di cose cattive
E ho così pochi soldi
E ora a casa della scuola
Sono stato portato in Siberia (Siberia!)
Forse ho fatto un sacco di cose cattive
E ho così pochi soldi
E ora a casa della scuola
Sono stato portato in Siberia (Siberia!)
Non sto tornando a casa
Anche se il sedere è incasinato
E faija si sta accontentando di qualcosa
C'è sempre una lite
Non vale la pena spiegarglielo
Quando no non ci provano nemmeno
Forse ho fatto un sacco di cose cattive
E ho così pochi soldi
E ora a casa della scuola
Sono stato portato in Siberia (Siberia!)
Forse ho fatto un sacco di cose cattive
E ho così pochi soldi
E ora a casa della scuola
Sono stato portato in Siberia (Siberia!)