| My mother was a bastard whore
| Mia madre era una puttana bastarda
|
| Born as an unknown soldier boy
| Nato come un ragazzo soldato sconosciuto
|
| I grew up at my grandpas ranch
| Sono cresciuto al ranch di mio nonno
|
| I was a poor boy, poor boy seeking for revenge
| Ero un povero ragazzo, un povero ragazzo in cerca di vendetta
|
| Big city bitches drive me mad
| Le puttane delle grandi città mi fanno impazzire
|
| I want to choke them till their dead
| Voglio soffocarli fino alla morte
|
| I’ll take her nylon stockings down
| Le tirerò giù le calze di nylon
|
| And her throat they’ll go around and round and round, because?
| E la sua gola andranno in giro e in giro, perché?
|
| I’m the strangler of Vienna
| Sono lo strangolatore di Vienna
|
| All the alley cats screams when I
| Tutti i gatti randagi urlano quando io
|
| Put my robe around their neck
| Metti la mia tunica al collo
|
| Cause I’m the legendary Jack
| Perché sono il leggendario Jack
|
| Jail poet of society
| Poeta della società in prigione
|
| The swells and critics suck up to me
| Le ondate e le critiche mi risucchiano
|
| Succesfully resocialised
| Risocializzato con successo
|
| But I’m a psycho, psycho and I lapse back into crime. | Ma sono uno psicopatico e ricado di nuovo nel crimine. |
| Because?
| Perché?
|
| I’m the strangler of Vienna
| Sono lo strangolatore di Vienna
|
| All the alley cats screams when I
| Tutti i gatti randagi urlano quando io
|
| Put my robe around their neck
| Metti la mia tunica al collo
|
| Cause I’m the legendary Jack
| Perché sono il leggendario Jack
|
| I’m the legendary Jack
| Sono il leggendario Jack
|
| I’m the legendary Jack | Sono il leggendario Jack |