Traduzione del testo della canzone Moonlight Sonata - Bloodsucking Zombies from Outer Space

Moonlight Sonata (originale)

Let me invite you for a walk
Into your deepest thoughts
Would you like to see our personal cemetery
The temptation of fear is our shield but beware
I will never I will never release you again
Yeas I know you are crazy
Well I’m insane
So come on, baby give me your hand
Ref.: Let’s sing together the moonlight sonata
Cause when the stars are shining bright, even this life seems
alright
Let’s sing together the moonlight sonata
Because the night is were we belong to
The moon disguises our souls
And gives protection to us
The night is our stage — and for sure we are a brilliant cast.
If heaven ignores us — the devil adores us
And we take our life maybe in the past
You’re a bat outa hell I’m a sucker from outer space
So shout it in their face
Ref.: Let’s sing together the moonlight sonata
'Cause when the stars are shining bright, even this life seems
alright
Let’s sing together the moonlight sonata
Because the night is were we belong to

Moonlight Sonata (traduzione)

Lascia che ti inviti a fare una passeggiata
Nei tuoi pensieri più profondi
Ti piacerebbe vedere il nostro cimitero personale
La tentazione della paura è il nostro scudo, ma attenzione
Non ti rilascerò mai più
Sì, lo so che sei pazzo
Beh, sono pazzo
Quindi dai, piccola dammi la tua mano
Rif.: Cantiamo insieme la sonata al chiaro di luna
Perché quando le stelle brillano luminose, anche questa vita sembra
Bene
Cantiamo insieme la sonata al chiaro di luna
Perché la notte è a cui apparteniamo
La luna nasconde le nostre anime
E ci protegge
La notte è il nostro palcoscenico e di sicuro siamo un cast brillante.
Se il paradiso ci ignora, il diavolo ci adora
E ci prendiamo la vita forse nel passato
Sei un pipistrello fuori dall'inferno, io sono un pollone dallo spazio
Quindi gridalo in faccia
Rif.: Cantiamo insieme la sonata al chiaro di luna
Perché quando le stelle brillano luminose, anche questa vita sembra
Bene
Cantiamo insieme la sonata al chiaro di luna
Perché la notte è a cui apparteniamo