Traduzione del testo della canzone Громкие разговоры - Легенды Про

Громкие разговоры (originale)

Когда откроется дверь, кто будет стоять за ней?
О чем будет мне говорить и
каких ждать новостей?
Эти вопросы как один сливались воедино, куча красок было в голове — и ни одной
картины.
Как залатать эти дыры, когда мой корабль утонет, я ведь не сошел с ума,
просто кем-то не смог быть понят.
Сам успокоил себя, оставшись лежать на кровати, мысли съедали внутри при виде
людей в белом халате.
Решать задачи в палате уже не было смысла, сколько я разрушил дорог и сколько
дней было кислых.
«Я для чего был прислан?»
— орал в приступах гнева, каждый день смотрел наверх
и ждал, когда ответит небо.
Ему был предан даже больше, чем себе самому и, чтобы с ним связаться,
мысли приходили на ум
О суициде в палате, что как оператор связи сможет тебя с ним соединить — услуга
эвтаназии.
Сам утопил себя в грязи, что поставлял Азия, не мог себе простить того,
что раньше не начал слазить.
Всё это безобразие его вело к одному — найти того, кто угостил, кто помог
утонуть.
Припев:
Все эти громкие разговоры так легко забыть,
Все эти золотые горы — лишь песочные холмы.
Я не могу показать тебе то, что не хочу всё время прятать.
Нет, это не песня про любовь, так что ты можешь не плакать.
Кому-то лучше быть голодным и сердитым, кому-то легче быть обиженным и сытым,
Кому-то трудно держать рот закрытым, но всегда есть те, кто любит молчать с
аппетитом.
Кому открыть, кому оставить вход закрыты, кому-то с грязной лапой или с чистым
копытом.
Кто тут считает себя дураком набитым — поднимите руки, вас не видно.
Не видно дна моего зла, теперь тебе стыдно, кровь на асфальте повидлом под
видом.
Романтика — первобытное б*дло, ей так было любопытно, обидно.
Она, как все, сделала из сердца сито, моя фата-моргана искала, что там скрыто.
Но я — не твой шерстяной свитер, я для той, которая в каждой — вот мой выбор.
Припев:
Все эти громкие разговоры так легко забыть,
Все эти золотые горы — лишь песочные холмы.
Я не могу показать тебе то, что не хочу всё время прятать.
Нет, это не песня про любовь, так что ты можешь не плакать.
Что мне делать?
Как мне быть?
А?
Вопросы мучали снова, горло рвало от обид.
Разбитый быт и вид: не умыт и не брит, скоро сосед придет, хоть похмелит.
Много говорит своей бабе Ритке, но газ не горит в его малогабаритке,
Потому что там, за стеной Кремля сборище путан рушит курс рубля.
А все эти партии, призывы, речевки — дело рук одной всем известной группировки.
И, вообще, в целом от этого полит-ядра разит не лучше, чем от помойного ведра.
Быть может, он прав, да, но как известно, слово без дела мало чего значит,
В голове много вопросов, но одному нет места: «А что ты сделал, чтобы всё было
иначе?»
Припев:
Все эти громкие разговоры так легко забыть,
Все эти золотые горы — лишь песочные холмы.
Я не могу показать тебе то, что не хочу всё время прятать.
Нет, это не песня про любовь, так что ты можешь не плакать.

(traduzione)

Quando la porta si aprirà, chi ci sarà dietro?
Di cosa parlerò e
quali novità aspettarsi?
Queste domande si sono fuse insieme come una sola, nella mia testa c'erano molti colori e non uno solo
quadri.
Come riparare questi buchi quando la mia nave affonda, non sono pazzo
semplicemente non poteva essere compreso da qualcuno.
Lui stesso si calmò, rimanendo sdraiato sul letto, i pensieri mangiarono dentro alla vista
persone in camice bianco.
Non aveva più senso risolvere i problemi in reparto, quante strade ho distrutto e quante
le giornate erano amare.
"Per cosa sono stato mandato?"
- gridò in preda alla rabbia, alzando lo sguardo ogni giorno
e aspettava che il cielo rispondesse.
Era devoto ancor più che a se stesso, e per contattarlo,
mi sono venuti in mente dei pensieri
A proposito di suicidio nel reparto, che, come operatore di telecomunicazioni, puoi connetterti con lui - un servizio
eutanasia.
Si è annegato nel fango fornito dall'Asia, non poteva perdonarsi
che non aveva iniziato a scivolare prima.
Tutta questa disgrazia lo ha portato a una cosa: trovare colui che lo ha curato, che lo ha aiutato
annegare.
Coro:
Tutti questi discorsi rumorosi sono così facili da dimenticare
Tutte queste montagne dorate sono solo colline di sabbia.
Non posso mostrarti quello che non voglio nascondere tutto il tempo.
No, questa non è una canzone d'amore, quindi non devi piangere.
È meglio che qualcuno sia affamato e arrabbiato, per qualcuno è più facile essere offeso e nutrito,
È difficile per qualcuno tenere la bocca chiusa, ma c'è sempre chi ama tacere
appetito.
A chi aprire, a chi lasciare chiuso l'ingresso, a qualcuno con la zampa sporca o con una pulita
zoccolo.
Chi qui si considera un pazzo farcito - alza le mani, non sei visibile.
Non puoi vedere il fondo del mio male, ora ti vergogni, il sangue sull'asfalto si inceppa sotto
Visualizza.
Il romanticismo è una merda primordiale, era così curiosa, offesa.
Lei, come tutti gli altri, ha fatto un setaccio dal suo cuore, la mia fata morgana stava cercando quello che c'era nascosto lì.
Ma non sono il tuo maglione di lana, sono quello in ognuno - questa è la mia scelta.
Coro:
Tutti questi discorsi rumorosi sono così facili da dimenticare
Tutte queste montagne dorate sono solo colline di sabbia.
Non posso mostrarti quello che non voglio nascondere tutto il tempo.
No, questa non è una canzone d'amore, quindi non devi piangere.
Cosa dovrei fare?
Cosa devo fare?
MA?
Le domande mi tormentavano di nuovo, la gola mi vomitava di risentimento.
Vita e aspetto spezzati: non lavati e non rasati, presto verrà il vicino, anche se ha i postumi di una sbornia.
Parla molto con sua nonna Ritka, ma il gas non brucia nelle sue piccole dimensioni,
Perché lì, dietro le mura del Cremlino, un branco di prostitute sta distruggendo il cambio del rublo.
E tutte queste feste, appelli, canti sono opera di un noto gruppo.
E, in generale, in generale, questo nucleo politico non ha un odore migliore di quello di un bidone della spazzatura.
Forse ha ragione, sì, ma come sai, una parola senza azione significa poco,
Ci sono tante domande nella mia testa, ma non c'è posto per una: “Cosa hai fatto per fare tutto
altrimenti?"
Coro:
Tutti questi discorsi rumorosi sono così facili da dimenticare
Tutte queste montagne dorate sono solo colline di sabbia.
Non posso mostrarti quello che non voglio nascondere tutto il tempo.
No, questa non è una canzone d'amore, quindi non devi piangere.